1
00:00:01,600 --> 00:00:04,680
(projektör tıklıyor)

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
İndirilen yer
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Resmi YIFY film sitesi:
YTS.MX

4
00:00:08,560 --> 00:00:11,480
(gizemli müzik)

5
00:00:16,680 --> 00:00:20,440
(gizemli müzik devam ediyor)

6
00:00:26,120 --> 00:00:29,880
(gizemli müzik devam ediyor)

7
00:00:34,640 --> 00:00:38,400
(gizemli müzik devam ediyor)

8
00:00:43,760 --> 00:00:47,520
(gizemli müzik devam ediyor)

9
00:00:53,440 --> 00:00:57,160
(gizemli müzik devam ediyor)

10
00:00:59,960 --> 00:01:02,760
(müzik durur)

11
00:01:02,760 --> 00:01:04,200
- Bize.

12
00:01:04,200 --> 00:01:04,760
(bardaklar tıngırdadı)

13
00:01:04,760 --> 00:01:05,840
İki yıl bebeğim.

14
00:01:05,840 --> 00:01:08,640
Ah, ne kadar hızlı geçtiğine inanamıyorum.

15
00:01:08,640 --> 00:01:11,480
- Evet, bu çılgınlık. Zaman öylece uçup gidiyor.

16
00:01:11,480 --> 00:01:13,440
- Seni o kadar çok seviyorum ki bu delilik.

17
00:01:13,440 --> 00:01:15,200
Sanki gitmem gerekiyormuş gibi hissediyorum

18
00:01:15,200 --> 00:01:18,000
bir akıl hastanesine, seni ne kadar çok seviyorum.

19
00:01:18,000 --> 00:01:19,200
- Ben de seni seviyorum.

20
00:01:19,200 --> 00:01:21,080
aslında konuşmak istiyordum
sana bir şey hakkında.

21
00:01:21,080 --> 00:01:22,920
- Tamam. Nedir?

22
00:01:22,920 --> 00:01:25,400
- Evet, biliyorsun, biz nasılız
birbirimize her zaman söz verdik

23
00:01:25,400 --> 00:01:28,680
işleri heyecanlı tutun ve
yatak odasında ilginç mi?

24
00:01:28,680 --> 00:01:30,360
- Evet hatırlıyorum.

25
00:01:30,360 --> 00:01:32,640
Hımm, gitmemiş miydik?

26
00:01:33,640 --> 00:01:36,040
- Evet, yaptık ama sen
biliyorum, sanırım tam zamanı

27
00:01:36,040 --> 00:01:37,840
zaman zaman işleri biraz değiştirdik.

28
00:01:38,800 --> 00:01:40,240
- Ah evet?
- Mm-hm.

29
00:01:40,240 --> 00:01:41,680
- Beni tespit etmek mi istiyorsun?

30
00:01:41,680 --> 00:01:43,160
- Hayır.

31
00:01:43,160 --> 00:01:44,920
Belki başka zaman ama

32
00:01:45,840 --> 00:01:50,040
ımm, sanırım söylemeye çalıştığım şey şu

33
00:01:50,040 --> 00:01:51,960
Her zaman bu fantezim vardı.

34
00:01:51,960 --> 00:01:53,200
Ve oldukça yaramaz.

35
00:01:53,200 --> 00:01:54,800
- Tamam aşkım. Ah...

36
00:01:55,880 --> 00:01:56,840
Bu nedir?

37
00:01:58,320 --> 00:02:00,920
- Her zaman istemiştim
üçlü yapmak.

38
00:02:03,040 --> 00:02:06,120
- Tamam. Hayır, Tanrıya şükür.

39
00:02:06,120 --> 00:02:09,000
Evet, hayır, isterim
bir de üçlü yap.

40
00:02:09,000 --> 00:02:12,040
- Başka bir erkekle değil
başka bir kız, Franky.

41
00:02:12,040 --> 00:02:14,800
- Tamam, hı hı.

42
00:02:16,040 --> 00:02:17,880
Evet, sanırım öyle.

43
00:02:17,880 --> 00:02:18,720
Yani,

44
00:02:20,160 --> 00:02:21,920
Üçlü yapmayı tercih ederim

45
00:02:21,920 --> 00:02:24,240
belli ki başka bir kızla.

46
00:02:24,240 --> 00:02:28,800
Ama evet. Bu senin
fantezi ya da her neyse.

47
00:02:29,800 --> 00:02:34,040
- Evet, evet, ne düşünüyorsun?

48
00:02:34,040 --> 00:02:36,840
Üçlü yapabilir miyiz
başka bir erkekle lütfen?

49
00:02:37,920 --> 00:02:38,760
- Evet.

50
00:02:38,760 --> 00:02:41,000
Elbette, elbette.

51
00:02:41,000 --> 00:02:41,840
Ah.

52
00:02:43,520 --> 00:02:46,280
Belki onunla birlikte olabiliriz
ama önce başka bir kız.

53
00:02:46,280 --> 00:02:48,400
- Hayır Franky, başka bir adam
önce, sonra başka bir kız.

54
00:02:48,400 --> 00:02:50,280
- Tabii, tamam. Evet, yapabiliriz.

55
00:02:50,280 --> 00:02:53,080
- Sen gelmiş geçmiş en iyi erkek arkadaşsın.

56
00:02:53,080 --> 00:02:54,880
- Evet öyleyim, değil mi?

57
00:02:54,880 --> 00:02:55,680
- Evet!

58
00:02:57,840 --> 00:03:00,160
Biliyor musun bebeğim? bu
bizim için çok iyi olacak.

59
00:03:00,160 --> 00:03:02,880
Sanırım hoşuna gidecek
bizi birbirimize yaklaştır

60
00:03:02,880 --> 00:03:05,760
ve biz bir şeyler istemiyoruz
sıkıcı ve sıkıcı olmak

61
00:03:05,760 --> 00:03:08,360
ve biliyorsun,
Gerçekten iyi olacağını düşünüyorum

62
00:03:08,360 --> 00:03:09,800
bizi birbirimize yaklaştırırken.

63
00:03:09,800 --> 00:03:11,760
Bu tür bir şeyin yapılması önemlidir.

64
00:03:12,680 --> 00:03:15,000
Aynı rutini sürdürmek istemiyoruz

65
00:03:15,000 --> 00:03:16,640
- Bebeğim, özür dilerim.

66
00:03:16,640 --> 00:03:19,400
Şu anda herkes çevrimiçi.

67
00:03:19,400 --> 00:03:21,240
Gidip oynamamın bir sakıncası var mı?

68
00:03:21,240 --> 00:03:24,640
Bazı arkadaşlarımla video oyunları oynar mısın lütfen?

69
00:03:24,640 --> 00:03:27,000
- Evet. Hayır, tabii ki sorun değil.

70
00:03:27,000 --> 00:03:28,560
Teşekkürler bebeğim. En iyisi sensin!

71
00:03:28,560 --> 00:03:30,000
Dürüst olmak gerekirse sen en iyisisin.

72
00:03:30,000 --> 00:03:33,400
Ve evet, üçlü, sorun yok.

73
00:03:33,400 --> 00:03:34,640
Bunu gerçekleştireceğim

74
00:03:36,600 --> 00:03:39,400
Öl, öl! Öl, seni bok parçası!

75
00:03:40,080 --> 00:03:44,200
Sen bir köylüsün! seninkini öldüreceğim
Bütün aile, seni kaltak.

76
00:03:44,200 --> 00:03:47,760
Evet, erkek ve kız kardeşlerin
benim elimden ölecekler.

77
00:03:47,760 --> 00:03:50,160
Elektrikli testere alacağım
ve hepinizi öldüreceğim.

78
00:03:51,200 --> 00:03:54,000
Seni köylü! Sen bir köylüsün!

79
00:03:54,000 --> 00:03:56,280
Evet, sert olduğunu mu düşünüyorsun? Ben zorum!

80
00:03:56,280 --> 00:03:57,600
Ben var olan en sert kişiyim!

81
00:04:03,600 --> 00:04:05,320
- Hey dostum, naber?

82
00:04:05,320 --> 00:04:07,720
- Hey dostum, nasıl gidiyor?

83
00:04:07,720 --> 00:04:11,320
- Evet, biliyorsun, sadece
çalışmak ve twerk yapmak.

84
00:04:11,320 --> 00:04:14,640
- (kıkırdar) Bu iyi bir şey, dostum.

85
00:04:14,640 --> 00:04:16,040
- Peki ya sen?

86
00:04:16,040 --> 00:04:19,360
- Evet dostum, sadece çalışıyorum
dışarı, meditasyon

87
00:04:19,360 --> 00:04:22,480
ve video oyunları oynamak.

88
00:04:22,480 --> 00:04:23,680
Aslında bazı randevulara gittim.

89
00:04:23,680 --> 00:04:26,120
ama gerçekten başarılı olamadılar.

90
00:04:26,120 --> 00:04:27,680
Dürüst olmak gerekirse biraz yalnızım.

91
00:04:27,680 --> 00:04:29,840
- Kulağa harika geliyor.

92
00:04:29,840 --> 00:04:32,080
Demek istediğim, video oyunlarını seviyorum!

93
00:04:32,080 --> 00:04:34,520
Ve hepsini vurmayı seviyorum.

94
00:04:34,520 --> 00:04:36,960
- Evet, ben de öyle dostum. Takım oluşturmalıyız.

95
00:04:36,960 --> 00:04:39,800
- Evet! Şöyle yapardık
harika bir ekip bir arada.

96
00:04:39,800 --> 00:04:41,040
Ne oynuyorsun?

97
00:04:41,040 --> 00:04:42,440
- Çoğunlukla Öldürme Makinesi.

98
00:04:42,440 --> 00:04:44,120
- Hasta, hasta. Ben de öyle.

99
00:04:44,120 --> 00:04:45,840
Demek istediğim, bu harika bir oyun.

100
00:04:45,840 --> 00:04:48,960
Yani, tuhaf soru uyarısı, ama

101
00:04:48,960 --> 00:04:52,120
takım oluşturma konusu hakkında
yukarı, belki ister misin

102
00:04:53,000 --> 00:04:56,000
takım oluştur ve üçlü yap
benimle ve kız arkadaşımla mı?

103
00:04:56,000 --> 00:04:58,520
(hafif müzik)

104
00:05:00,280 --> 00:05:03,240
- Almamı istiyorsun
kız arkadaşınla seks mi yapıyorsun?

105
00:05:03,240 --> 00:05:06,080
- Evet, evet, bizim gibi
biraz boynuzlama yapabilir.

106
00:05:07,400 --> 00:05:08,640
- Horoz mu tutuyorsun?

107
00:05:09,880 --> 00:05:12,200
Horoz tutmanın ne olduğunu bilmiyorum.

108
00:05:12,200 --> 00:05:15,360
- Hayır, horoz tutmak değil, boynuzlamak.

109
00:05:15,360 --> 00:05:18,640
Nerede olduğunu biliyorsun, beni sözlü olarak taciz ediyorsun

110
00:05:18,640 --> 00:05:20,280
ve kuşumu sevişmeni izliyorum

111
00:05:20,280 --> 00:05:23,280
ve sen şöyle olabilirsin, evet,
Sadece kuşunu beceriyorum

112
00:05:23,280 --> 00:05:25,200
ve bu konuda yapabileceğin hiçbir şey yok.

113
00:05:25,200 --> 00:05:26,800
- Ah evet, bu konuyla gerçekten ilgileniyorum.

114
00:05:27,960 --> 00:05:30,680
Yani, sen sadece izliyorsun ve ben de öyleyim

115
00:05:31,680 --> 00:05:33,600
hanımını sikmek mi?

116
00:05:33,600 --> 00:05:35,760
- Evet, temel olarak, yani, bilirsin,

117
00:05:35,760 --> 00:05:38,040
bazen ben de dahil oluyorum.

118
00:05:38,040 --> 00:05:40,400
- İnanılmaz.

119
00:05:40,400 --> 00:05:42,000
Ne kadar maaş alıyorum?

120
00:05:43,520 --> 00:05:46,600
- Paranı almıyorsun,
Teddy. Bedava seks yapıyorsun.

121
00:05:46,600 --> 00:05:50,040
- Mükemmel. Ben böyle düşünmemiştim.

122
00:05:50,040 --> 00:05:52,680
Bu gerçekten çok hoş.
dostum, gerçekten açık fikirli.

123
00:05:52,680 --> 00:05:56,080
Mesela, eğer bu benim olsaydı
kız arkadaş ve sonra sen

124
00:05:56,080 --> 00:05:58,680
kız arkadaşımı sikiyorum
ve ben onu izliyordum

125
00:05:58,680 --> 00:06:02,400
kafanı kesmek isterdim
çıkıp bağırsaklarımızı çıkaralım

126
00:06:02,400 --> 00:06:04,560
ve hepsini sokağa fırlat.

127
00:06:05,400 --> 00:06:08,240
Bu gerçekten çok hoş bir davranış, dostum.

128
00:06:08,240 --> 00:06:11,880
- Evet. Yani oldukça rahat biriyim.

129
00:06:11,880 --> 00:06:15,960
Ve evet, aslında pek kıskanmıyorum.

130
00:06:17,560 --> 00:06:20,280
Ben oldukça özgür seven bir adamım.

131
00:06:20,280 --> 00:06:21,800
Evet.

132
00:06:21,800 --> 00:06:22,960
Evet.

133
00:06:22,960 --> 00:06:27,360
Peki, evet, ne diyorsun? İçeride misin?

134
00:06:27,360 --> 00:06:28,560
- Evet.

135
00:06:28,560 --> 00:06:31,720
Kesinlikle, biraz yapmayı çok isterim
horoz seni tutuyor dostum.

136
00:06:32,800 --> 00:06:35,720
- Bu boynuzlamak, horoz tutmak değil, Teddy.

137
00:06:36,760 --> 00:06:39,440
- ne istersen yapacağım
istiyorum dostum. İkisini de yapacağım.

138
00:06:39,440 --> 00:06:42,800
Buna gerçekten ihtiyacım var dostum. ben
altı aydır seks yapmadım.

139
00:06:42,800 --> 00:06:45,120
Ve masturbasyon yapmayı bırakamıyorum dostum.

140
00:06:45,120 --> 00:06:47,000
Her yerde lanet meni var.

141
00:06:47,000 --> 00:06:49,800
Çarşaflarımda kurutuldu,
ve annem onları temizlemeye devam ediyor

142
00:06:49,800 --> 00:06:52,880
ve bundan bahsetmiyor ama biliyor.

143
00:06:52,880 --> 00:06:54,920
O biliyor dostum.
Her yer kokuyor.

144
00:06:54,920 --> 00:06:56,720
Pencereyi yeterince geniş açamıyorum.

145
00:06:58,120 --> 00:07:00,280
Ama sonunda seks yapacağım.

146
00:07:01,200 --> 00:07:04,680
Altı yıldır ilk kez
aylar ve çok tatlı olacak.

147
00:07:04,680 --> 00:07:06,960
Çok güzel olacak.
dostum, kuşunla birlikte.

148
00:07:06,960 --> 00:07:09,320
Kuşunla seks yapacağım.

149
00:07:09,320 --> 00:07:10,800
Çok ateşli.

150
00:07:11,760 --> 00:07:14,680
(gizemli müzik)

151
00:07:21,320 --> 00:07:25,080
(gizemli müzik devam ediyor)

152
00:07:32,200 --> 00:07:34,800
(neşeli müzik)

153
00:07:41,840 --> 00:07:44,280
(neşeli müzik devam ediyor)

154
00:07:44,280 --> 00:07:47,400
- Merhaba, bu Teddy.

155
00:07:47,400 --> 00:07:48,600
- Üzgünüm geciktim.

156
00:07:48,600 --> 00:07:52,280
sonunda çıktım
muhasebe departmanı,

157
00:07:52,280 --> 00:07:53,760
ve birkaç çantayı sallayarak,

158
00:07:53,760 --> 00:07:56,880
ve ardından İK'dan Becky'nin işi bitti
bize göğüslerini gösteriyor.

159
00:07:58,520 --> 00:08:00,760
Çok çılgıncaydı dostum.
Orada olman gerekirdi.

160
00:08:00,760 --> 00:08:01,960
- (gülüyor) Kulağa harika geliyor.

161
00:08:03,120 --> 00:08:04,680
Biz de seni bekliyorduk.

162
00:08:04,680 --> 00:08:06,400
- Merak etme Teddy, sorun yok.

163
00:08:06,400 --> 00:08:09,800
Sen çok partilisin
oğlum. Parti çocuklarını seviyorum.

164
00:08:10,920 --> 00:08:11,720
Gel otur.

165
00:08:13,200 --> 00:08:16,000
- Teşekkürler, teşekkürler
bu arada beni misafir etmek.

166
00:08:16,000 --> 00:08:18,120
Franky her zaman senin hakkında konuşuyor.

167
00:08:18,120 --> 00:08:19,800
- Sorun değil (kıkırdar).

168
00:08:19,800 --> 00:08:21,840
Franky senin hakkında çok şey söyledi.

169
00:08:22,880 --> 00:08:24,920
Saçını ve sakalını seviyorum.

170
00:08:24,920 --> 00:08:26,680
Çok büyük ve erkeksi.

171
00:08:26,680 --> 00:08:29,320
- Çok teşekkür ederim.
Bu gerçekten çok hoş.

172
00:08:29,320 --> 00:08:31,680
- Evet, gerçekten harika.

173
00:08:31,680 --> 00:08:34,560
Çok fazla temizliğe ihtiyacı var gibi görünüyor.

174
00:08:34,560 --> 00:08:39,560
- Hayır, sadece kendini temizliyor.
doğal olarak. Bu bilim.

175
00:08:39,560 --> 00:08:43,280
- Evet, yani sen
gerçekten harika görünüyorsun.

176
00:08:43,280 --> 00:08:48,240
Senin, vücudun ve her şey
senin hakkında çok ateşli.

177
00:08:48,240 --> 00:08:50,120
Evet, ben...

178
00:08:50,120 --> 00:08:53,960
Güzel kokuyorsun ve evet
gerçekten tahrik oldum

179
00:08:53,960 --> 00:08:55,200
dürüst olmak gerekirse şu anda.

180
00:08:55,200 --> 00:08:56,160
- Evet, ben de.

181
00:08:57,680 --> 00:09:02,520
için çok teşekkür ederim
Beni davet ediyorsun, Franky.

182
00:09:02,520 --> 00:09:04,120
- O zevk bize ait.

183
00:09:04,120 --> 00:09:05,640
Franky iyi bir seçim yaptı.

184
00:09:06,960 --> 00:09:11,120
Ateşli birine benziyorsun
seksi Viking falan.

185
00:09:11,360 --> 00:09:13,800
- Herkes hep bunu söylüyor.

186
00:09:13,800 --> 00:09:17,320
ama muhtemelen bahsetmeliyim
Başlamadan önce bir şey.

187
00:09:18,480 --> 00:09:20,080
Parmağım oldukça batmış durumda..

188
00:09:21,360 --> 00:09:25,320
Ben çocukken üvey babam
arabayla üzerinden geçtim

189
00:09:25,320 --> 00:09:28,120
ve ben sadece, ben sadece
bunu gündeme getirmek istedim,

190
00:09:28,120 --> 00:09:32,760
sırf çünkü biliyorsun,
bunu yaparken,

191
00:09:32,760 --> 00:09:36,000
birisi fark ederse diye
ve bu onların kendilerini tuhaf hissetmelerine neden oldu.

192
00:09:36,000 --> 00:09:37,560
Sadece konuyu gündeme getirmek istedim.

193
00:09:37,560 --> 00:09:38,960
- Evet, ben...

194
00:09:38,960 --> 00:09:40,440
Bu çok tuhaf görünüyor.

195
00:09:40,440 --> 00:09:42,800
inanamıyorum
bunu daha önce hiç fark etmemiştim.

196
00:09:43,680 --> 00:09:46,040
- Yani onun dışında çok iyiyim.

197
00:09:46,040 --> 00:09:49,040
- Yani, gerçekten çok ateşli olduğunu düşünüyorum.

198
00:09:49,040 --> 00:09:52,760
(gizemli müzik)

199
00:09:52,760 --> 00:09:56,760
- Ah, evet, ah, seviyorum
onu nasıl yaladın, şey.

200
00:09:58,920 --> 00:09:59,720
Hımm.

201
00:10:02,520 --> 00:10:05,600
Evet, bunu çok güzel yaladın.

202
00:10:05,600 --> 00:10:08,280
Gerçekten çok güzel yalıyorsun.

203
00:10:08,280 --> 00:10:10,880
(neşeli müzik)

204
00:10:17,880 --> 00:10:20,840
(yıldırım çakıyor)

205
00:10:20,840 --> 00:10:23,440
(neşeli müzik)

206
00:10:30,120 --> 00:10:33,520
(neşeli müzik devam ediyor)

207
00:10:39,160 --> 00:10:40,000
(ziller çalıyor)

208
00:10:40,000 --> 00:10:42,120
- Şanslı bir kızsın, biliyorsun.

209
00:10:42,120 --> 00:10:44,880
olduğundan bile emin değilim
bu gece hayatta kalacağım.

210
00:10:44,880 --> 00:10:46,960
(gizemli müzik)

211
00:10:46,960 --> 00:10:49,440
- Sanırım bunu göreceğiz.

212
00:10:49,440 --> 00:10:52,640
(gizemli müzik)

213
00:10:57,600 --> 00:10:58,960
- Şerefe.

214
00:10:59,520 --> 00:11:01,920
(gizemli müzik devam ediyor)

215
00:11:01,920 --> 00:11:03,640
Gelip benim için çalışmalısın kızım.

216
00:11:04,240 --> 00:11:05,080
Hım?

217
00:11:05,080 --> 00:11:06,440
Ne düşünüyorsun?

218
00:11:06,440 --> 00:11:07,840
- Neden böyle düşünüyorsun?

219
00:11:07,840 --> 00:11:09,360
- Çünkü harika bir vücudun var.

220
00:11:09,360 --> 00:11:10,960
ve bunu başarabileceğini biliyorum.

221
00:11:10,960 --> 00:11:13,480
(ikisi de gülüyor)

222
00:11:13,480 --> 00:11:14,840
Yalan mı söylüyorum?

223
00:11:14,840 --> 00:11:16,200
Masa beklemenize gerek yok.

224
00:11:16,200 --> 00:11:17,280
Gel biraz gerçek para kazan.

225
00:11:17,280 --> 00:11:19,360
- Ne yani, gangster olduğunu mu sanıyorsun?

226
00:11:19,360 --> 00:11:21,800
- Gangster olduğumu biliyorum.

227
00:11:21,800 --> 00:11:24,680
Lanet olası bir Bermondsey Çocuğu, evet.

228
00:11:24,680 --> 00:11:25,880
Mürettebata katılın.

229
00:11:27,000 --> 00:11:28,000
Evet?

230
00:11:28,000 --> 00:11:31,240
(su alıştırma)

231
00:11:31,240 --> 00:11:32,480
Bir düşün.

232
00:11:33,440 --> 00:11:36,440
- Bakalım ne olacak.

233
00:11:36,840 --> 00:11:39,720
- Ne olacağını göreceğiz.

234
00:11:39,720 --> 00:11:40,600
- Hemen dönecek.

235
00:11:40,600 --> 00:11:41,800
- Nereye gidiyorsun?

236
00:11:41,800 --> 00:11:43,080
- Burnumu pudralayacağım.

237
00:11:43,080 --> 00:11:48,080
- Tamam yapma
çok uzun, evet (gülüyor)?

238
00:11:49,080 --> 00:11:52,240
(adam gülüyor)

239
00:11:52,240 --> 00:11:53,720
Zaten geri döndün mü?

240
00:11:53,720 --> 00:11:55,600
Hey, sen kimsin sen?

241
00:11:56,360 --> 00:11:58,880
Ne bu, üçlü seks falan mı?

242
00:11:58,880 --> 00:12:00,560
Dinle, değilsin
genellikle benim tipim tamam

243
00:12:00,560 --> 00:12:03,160
ama siklerimiz olduğu sürece
Dokunma, biz iyiyiz.

244
00:12:03,160 --> 00:12:04,400
(gerilimli müzik)

245
00:12:04,400 --> 00:12:05,360
Büyük oğlan.

246
00:12:05,360 --> 00:12:07,480
(bıçağın kesilmesi)

247
00:12:07,480 --> 00:12:10,520
- Ah dostum, çok güzel bir zincirin var.

248
00:12:10,520 --> 00:12:14,040
senin üzerinde çalışman lazım
öğürme refleksi, dostum (gülüyor).

249
00:12:14,040 --> 00:12:16,160
(gerilimli müzik)

250
00:12:19,840 --> 00:12:22,360
(el tokadı)

251
00:12:22,360 --> 00:12:25,360
(gerilimli müzik)

252
00:12:32,320 --> 00:12:36,160
(gerilimli müzik devam ediyor)

253
00:12:41,160 --> 00:12:45,000
(gerilimli müzik devam ediyor)

254
00:12:50,480 --> 00:12:52,120
(müzik durur)

255
00:12:52,120 --> 00:12:55,520
(Franky hafifçe horluyor)

256
00:13:05,760 --> 00:13:08,200
(hafif müzik)

257
00:13:10,600 --> 00:13:13,440
(Franky inliyor)

258
00:13:17,520 --> 00:13:18,320
- Kahretsin.

259
00:13:18,480 --> 00:13:20,880
(hafif müzik)

260
00:13:20,880 --> 00:13:22,720
(Franky inliyor)

261
00:13:22,720 --> 00:13:25,320
Bebeğim, almalısın
Yukarı. İşe gitmem gerekiyor.

262
00:13:25,320 --> 00:13:27,800
Hayır bebeğim, henüz çok erken.

263
00:13:27,800 --> 00:13:29,400
- Peki ya sen Teddy?

264
00:13:29,400 --> 00:13:31,120
Benimle işe gitmek için taksiye binmek ister misin?

265
00:13:31,120 --> 00:13:33,680
- O günü tatil olarak kullandım.

266
00:13:35,120 --> 00:13:38,120
(Franky inliyor)

267
00:13:38,120 --> 00:13:38,920
(saat bip sesi çıkarıyor)

268
00:13:38,920 --> 00:13:40,800
- Lanet olsun, sabah toplantıma geç kaldım!

269
00:13:40,800 --> 00:13:43,600
(gerilimli müzik)

270
00:13:49,480 --> 00:13:52,160
(Franky ağlıyor)

271
00:13:53,640 --> 00:13:56,560
(gizemli müzik)

272
00:14:03,880 --> 00:14:07,120
(gizemli müzik devam ediyor)

273
00:14:07,120 --> 00:14:09,800
(tuşlar tıklanıyor)

274
00:14:12,760 --> 00:14:16,280
(Franky çılgınca gülüyor)

275
00:14:16,280 --> 00:14:19,200
(gizemli müzik)

276
00:14:20,440 --> 00:14:24,600
(Franky çılgınca gülüyor)

277
00:14:24,600 --> 00:14:25,600
(Franky çığlık atıyor)

278
00:14:25,600 --> 00:14:27,880
(telefon çalıyor)

279
00:14:27,880 --> 00:14:29,360
- Hey bebeğim, naber?

280
00:14:29,360 --> 00:14:31,320
- Merhaba bebeğim. Evet, pek de kötü değil.

281
00:14:31,320 --> 00:14:32,320
- Teddy henüz gitmedi mi?

282
00:14:32,320 --> 00:14:34,800
- Hayır, hâlâ burada.
Sadece video oyunları oynuyor.

283
00:14:34,800 --> 00:14:37,280
- Öyle olmasa iyi olur
profilimde oynuyorum!

284
00:14:37,280 --> 00:14:39,200
Öldürme/ölme oranımı mahvedecek!

285
00:14:39,200 --> 00:14:40,240
- Sakin ol, bu sadece bir oyun.

286
00:14:40,240 --> 00:14:42,160
- Bu sadece bir video değil
oyun bebeğim. Bu benim hayatım!

287
00:14:42,160 --> 00:14:44,360
KDR'm için gerçekten çok çalışıyorum bebeğim.

288
00:14:44,360 --> 00:14:45,960
Mesela hala orada ne işi var?

289
00:14:45,960 --> 00:14:47,320
Alın, kurtulun ondan!

290
00:14:47,320 --> 00:14:49,480
Tanrı aşkına, onu konsolumdan çıkarın.

291
00:14:49,480 --> 00:14:51,200
- Bebeğim, biraz sohbet etmemiz lazım.

292
00:14:51,200 --> 00:14:53,000
- sohbet ne demek?

293
00:14:53,000 --> 00:14:54,600
- Bak, gerçekten kafam karıştı.

294
00:14:54,600 --> 00:14:55,800
şu anda ve ben--

295
00:14:55,800 --> 00:14:56,880
- Kafam karıştı derken ne demek istiyorsun?

296
00:14:56,880 --> 00:14:58,720
Teddy'nin neden hala orada olduğu konusunda kafam karıştı

297
00:14:58,720 --> 00:15:00,120
benim lanet dairemde!

298
00:15:00,120 --> 00:15:02,240
Öldürme-ölme oranımı mahvediyor.

299
00:15:02,240 --> 00:15:04,440
- Bunun olduğunu sanmıyorum
artık çalışıyorum, tamam.

300
00:15:04,440 --> 00:15:07,000
Gerçekten bağlı olduğumu hissediyorum
şimdi Teddy'ye.

301
00:15:07,000 --> 00:15:09,440
- Bebeğim, hepimiz gibiyiz
az önce birlikte seks yaptık.

302
00:15:09,440 --> 00:15:10,720
Kafa karıştırıcı değil, tamam.

303
00:15:10,720 --> 00:15:13,920
Biraz tuhaf ama neyse.
İstediğin buydu, değil mi?

304
00:15:13,920 --> 00:15:15,440
- Evet, ben de öyle
istedim, ama bu beni sadece yaptı

305
00:15:15,440 --> 00:15:18,040
her şeyi ve seni yeniden düşün
biliyorum, ben bir şeyler hissediyorum

306
00:15:18,040 --> 00:15:19,360
içimde hissetmediğim Teddy için

307
00:15:19,360 --> 00:15:20,560
gerçekten uzun bir süredir.

308
00:15:20,560 --> 00:15:22,360
- Sen neden bahsediyorsun?

309
00:15:22,360 --> 00:15:24,680
- Bebeğim bak, ben istedim
bunu şahsen yapmak için

310
00:15:24,680 --> 00:15:26,280
ama sanırım bu önemli.

311
00:15:26,280 --> 00:15:27,320
Hala göz gözeyiz

312
00:15:27,320 --> 00:15:30,200
ve bunu mesaj yoluyla yapmak istemiyorum.

313
00:15:30,200 --> 00:15:31,720
- Bebeğim bu yüz yüze değil.

314
00:15:31,720 --> 00:15:34,280
Bu en iyi ihtimalle süslü bir telefon görüşmesidir.

315
00:15:34,280 --> 00:15:36,920
- Bak, sevmiyorum
birinin duygularını incitmek,

316
00:15:36,920 --> 00:15:40,360
özellikle seninki, ama bencil olmak zorundayım

317
00:15:40,360 --> 00:15:42,880
ve kendi hayatımı yaşamak zorundayım
koşulsuz yaşam.

318
00:15:42,880 --> 00:15:45,360
Tamam, bu artık çalışmıyor.

319
00:15:45,360 --> 00:15:46,960
Her hafta aynı şey.

320
00:15:46,960 --> 00:15:50,200
Seni video oyunları oynarken izliyorum
ben hayatımı boşa harcarken.

321
00:15:50,200 --> 00:15:52,680
Ve biliyorsun, gerçekten de,

322
00:15:52,680 --> 00:15:55,040
gerçekten güçlü duygular
şu anda Teddy için.

323
00:15:55,040 --> 00:15:57,040
- Şu an şaka mı bu?

324
00:15:57,040 --> 00:16:00,080
Teddy kelimenin tam anlamıyla oynuyor
şu anda video oyunları,

325
00:16:00,080 --> 00:16:01,600
ve onunla kelimenin tam anlamıyla yeni tanıştın.

326
00:16:01,600 --> 00:16:04,800
Ve sen beni terk ediyorsun
o. Sen delirmişsin!

327
00:16:04,800 --> 00:16:06,760
- Şuna bak. O tam bir aptal.

328
00:16:06,760 --> 00:16:08,160
- Bu kadar olumsuz olma Franky.

329
00:16:08,160 --> 00:16:11,160
Tamam, kim olduğunu seçemezsin
seviyorsun. Bu sadece olur.

330
00:16:11,160 --> 00:16:14,240
- Aşk? Ne sikim
ondan mı bahsediyorsun?

331
00:16:14,240 --> 00:16:17,200
Tabii ki seçebilirsiniz.
Birlikte bir ev alıyoruz.

332
00:16:17,200 --> 00:16:19,640
Pişman olacağınız bir şey yapmayın!

333
00:16:19,640 --> 00:16:21,520
- Bana bağırma, tamam mı?

334
00:16:21,520 --> 00:16:23,200
Bitti bebeğim. Üzgünüm.

335
00:16:23,200 --> 00:16:26,200
Bahçeye geri dönme
bu gece. Biraz alana ihtiyacım var.

336
00:16:26,200 --> 00:16:29,320
- Burası benim dairem.

337
00:16:29,320 --> 00:16:30,120
- Hoşçakal.

338
00:16:32,480 --> 00:16:35,200
(dramatik müzik)

339
00:16:38,000 --> 00:16:40,600
(Franky ağlıyor)

340
00:16:40,600 --> 00:16:43,520
(gizemli müzik)

341
00:16:50,280 --> 00:16:54,040
(gizemli müzik devam ediyor)

342
00:16:57,360 --> 00:17:00,440
(neşeli dans müziği)

343
00:17:06,440 --> 00:17:10,360
(neşeli dans müziği devam ediyor)

344
00:17:14,320 --> 00:17:18,240
(neşeli dans müziği devam ediyor)

345
00:17:21,360 --> 00:17:24,440
- İyi misin? görünüyorsun
bir şeye üzülmek.

346
00:17:24,440 --> 00:17:27,000
- Ah, ben de bir şey yaşadım.
kız arkadaşım bu sabah

347
00:17:27,000 --> 00:17:29,480
ama öyle olduğumuzu sanmıyorum
artık birlikteyiz (gülüyor).

348
00:17:30,360 --> 00:17:32,320
- Ah hayır! Ne oldu?

349
00:17:32,320 --> 00:17:35,320
- Aslında bilmiyorum
bunun hakkında konuşmak istiyorum.

350
00:17:35,320 --> 00:17:38,920
- (gülüyor) Hadi dostum.
Duyguları paylaşmak güzeldir.

351
00:17:38,920 --> 00:17:41,520
Aksi takdirde sizi içten içe yerler.

352
00:17:41,520 --> 00:17:43,960
- Eğer bilmen gerekiyorsa, biz de vardık
dün gece bir üçlü.

353
00:17:43,960 --> 00:17:46,440
- Mümkün değil. Ne, iki kızla mı?

354
00:17:47,480 --> 00:17:48,840
- Hayır, aslında hayır.

355
00:17:48,840 --> 00:17:52,360
Bendim, kızım ve
işten gelen ev arkadaşım.

356
00:17:52,360 --> 00:17:55,120
- Güzel, kardeşim. Kulağa çok hoş geliyor.

357
00:17:55,120 --> 00:17:57,560
- Hepimiz seks yaptık
gece. Oldukça harikaydı.

358
00:17:57,560 --> 00:18:00,880
Ama ben temelde sadece
boynuzlandım (gülüyor).

359
00:18:00,880 --> 00:18:02,920
Ve gerçekten hissettim
sonuna kadar dışarıda bırakıldı.

360
00:18:02,920 --> 00:18:07,120
Ama biliyorsun, bu sabah
onun için benden ayrıldı.

361
00:18:07,120 --> 00:18:08,480
(Franky gülüyor)

362
00:18:08,480 --> 00:18:11,960
(Kevin gülüyor)

363
00:18:11,960 --> 00:18:14,720
(Kevin gülüyor)

364
00:18:19,280 --> 00:18:21,440
- Komik değil Kevin. Gülmeyi bırak.

365
00:18:21,440 --> 00:18:23,840
- Özür dilerim, özür dilerim. Bu sadece
çok komik kardeşim.

366
00:18:23,840 --> 00:18:25,720
Kelimenin tam anlamıyla en komik şey gibi

367
00:18:25,720 --> 00:18:27,920
Hayatım boyunca bunu duydum.

368
00:18:27,920 --> 00:18:29,840
Çok üzücü.

369
00:18:29,840 --> 00:18:32,040
- O zamanlar pek komik değildi.

370
00:18:32,040 --> 00:18:34,360
ama şimdi bir nevi öyle (gülüyor ve ağlıyor).

371
00:18:34,360 --> 00:18:37,480
- Kardeşim, sanki bir şeye benziyor
kahrolası sosyopat, tamam.

372
00:18:37,480 --> 00:18:40,120
birinden kaçtın derdim
Lanet kurşun orada dostum.

373
00:18:40,120 --> 00:18:41,760
- Kurşundan kaçmış gibi hissetmiyorum.

374
00:18:41,760 --> 00:18:44,600
Sanki ona vurulmuşum gibi geliyor
tam kalbinde.

375
00:18:45,520 --> 00:18:48,160
- Onunla yuvarlanmaya devam etmeliyim
lanet yumruklar, Franky,

376
00:18:48,160 --> 00:18:51,000
çünkü hayat bunu seviyor
hepinizi bir anda sikeyim.

377
00:18:51,000 --> 00:18:53,560
Ve sadece devam etmelisin
kalkıyorum ve kalkıyorum,

378
00:18:53,560 --> 00:18:56,440
sen ölene kadar her lanet gün.

379
00:18:56,440 --> 00:18:58,040
Çünkü hayat budur kardeşim.

380
00:18:58,040 --> 00:18:59,320
ve bunu yapmalısın

381
00:18:59,320 --> 00:19:00,520
ve devam et Franky,

382
00:19:00,520 --> 00:19:03,480
ve bu kadar salak olmayı bırak
zavallı bok parçası.

383
00:19:03,480 --> 00:19:06,480
- Evet, söylemesi yapmaktan daha kolay.

384
00:19:06,480 --> 00:19:09,280
- Dinle, şunu düşünüyoruz
buradan çıkmakla ilgili.

385
00:19:09,280 --> 00:19:10,400
- Evet dostum, sen de bizimkine gelmelisin.

386
00:19:10,400 --> 00:19:11,800
Hemen köşede.

387
00:19:11,800 --> 00:19:12,640
- Bilmiyorum.

388
00:19:12,640 --> 00:19:14,520
Bu gece biraz chica çekmeye çalışıyorum.

389
00:19:14,520 --> 00:19:16,880
- Haydi kardeşim, bu bir
Burada lanet sosis festivali var.

390
00:19:16,880 --> 00:19:19,560
Chica'ları çekmeyi seviyorum ama
kahrolası şıklar yok

391
00:19:19,560 --> 00:19:21,880
burada ve bu bir
lanet olası sorunlu.

392
00:19:21,880 --> 00:19:24,760
Sadece benimkine geri dön. ben
şehirdeki en iyi kokaini aldım.

393
00:19:24,760 --> 00:19:28,240
Doğrudan lanet olası
Kolombiya'dan tekne, tamam.

394
00:19:28,240 --> 00:19:30,920
Beyaz kahrolası pullardan bahsediyorum.

395
00:19:30,920 --> 00:19:33,640
ve her tarafıma kar yağıyor tamam mı bebeğim.

396
00:19:33,640 --> 00:19:36,280
Ve ben sadece senin lanet olası kulağını koparmak istiyorum

397
00:19:36,280 --> 00:19:38,560
bütün gece ve
seninle sadece saçma sapan sohbet ediyorum,

398
00:19:38,560 --> 00:19:41,200
çünkü öyle görünüyorsun
en havalı lanet adam

399
00:19:41,200 --> 00:19:43,280
Bütün kahrolası hayatım boyunca tanıştım.

400
00:19:43,280 --> 00:19:44,880
O halde hadi yapalım şunu, kardeşim.

401
00:19:44,880 --> 00:19:46,720
- Sohbet etmeyi çok seviyor.

402
00:19:46,720 --> 00:19:48,880
Hadi. Eğlenceli olacak.

403
00:19:48,880 --> 00:19:51,480
harcamanıza gerek yok
bir kuruş. Seni yakaladık.

404
00:19:51,480 --> 00:19:54,960
- Tamam, satıldı. Ha ha, YOLO!

405
00:19:55,040 --> 00:19:57,960
(gizemli müzik)

406
00:20:04,560 --> 00:20:07,320
(grup gülüyor)

407
00:20:08,760 --> 00:20:10,040
- Vay!

408
00:20:10,040 --> 00:20:12,560
Aman Tanrım, topun var
lanet evinde çukur!

409
00:20:12,560 --> 00:20:15,480
Bu hayatımın en güzel günü (gülüyor)!

410
00:20:17,080 --> 00:20:19,280
(Franky gülüyor)

411
00:20:19,280 --> 00:20:21,160
(hava tıslaması)

412
00:20:21,160 --> 00:20:23,480
(balon gıcırdıyor)

413
00:20:23,480 --> 00:20:26,000
(hava tıslaması)

414
00:20:29,200 --> 00:20:32,440
(balon çocuk nefes veriyor)

415
00:20:35,480 --> 00:20:36,520
- Bunlar balon çocuklar.

416
00:20:36,520 --> 00:20:38,720
Temelde burada oturup yapıyorlar

417
00:20:38,720 --> 00:20:42,160
ketamin ve balonlar
ve gün boyu DMT.

418
00:20:42,160 --> 00:20:44,320
Hepsi gizli araştırmam için.

419
00:20:44,320 --> 00:20:45,200
- Gizli araştırma mı?

420
00:20:45,200 --> 00:20:48,560
- Temel olarak buna inanıyorum
bu kombinasyon sayesinde

421
00:20:48,560 --> 00:20:51,240
uyuşturucu, DMT, ketamin ve balonların,

422
00:20:51,240 --> 00:20:53,320
başka bir boyuta erişebilirsiniz.

423
00:20:53,320 --> 00:20:54,560
Çok iğrenç.

424
00:20:54,560 --> 00:20:56,400
Ben onlara bunu yaptırıyordum
şu beyaz tahtaya yaz

425
00:20:56,400 --> 00:20:57,880
gördükleri her şey

426
00:20:57,880 --> 00:20:59,600
topları çeldirirken.

427
00:20:59,600 --> 00:21:02,840
Hey, Toby, başka görüntü var mı?
diğer taraftan mı?

428
00:21:02,840 --> 00:21:04,080
- Evet, evet patron.

429
00:21:04,080 --> 00:21:07,360
Vizyonlar görüyoruz
tamamen kırmızı giyinmiş bir adamın,

430
00:21:07,360 --> 00:21:08,880
sanki yeniden doğmuş gibi efendim.

431
00:21:08,880 --> 00:21:11,920
- Yeniden doğdum, evet, woo,
Bunun sesi hoşuma gitti.

432
00:21:11,920 --> 00:21:14,840
Çok ilginç. Gerçekten çok ilginç.

433
00:21:14,840 --> 00:21:16,000
Evet, o yüzden devam ettiğinden emin ol

434
00:21:16,000 --> 00:21:18,000
beyaz tahtaya bir şeyler yazıyorum, evet.

435
00:21:18,000 --> 00:21:20,200
Aksi takdirde, bu sadece saçmalıktır, tamam mı?

436
00:21:20,200 --> 00:21:21,920
- Evet patron tabi ki efendim.

437
00:21:21,920 --> 00:21:23,240
- Onları kendi hallerine bıraksan iyi olur, değil mi?

438
00:21:23,240 --> 00:21:26,280
Çok fazla araştırmanız var
önünüzde değil mi?

439
00:21:26,280 --> 00:21:27,120
Evet?

440
00:21:27,120 --> 00:21:29,440
Hey çocuklar, size küçük bir hediye aldım.

441
00:21:31,000 --> 00:21:33,680
Beslenme zamanı (gülüyor).

442
00:21:35,560 --> 00:21:36,520
(çanak takırdıyor)

443
00:21:36,520 --> 00:21:39,280
Hey, Franky, sen istiyorsun
biraz kokain ya da ketamin?

444
00:21:39,280 --> 00:21:41,280
Yoksa her ikisi mi? CK (gülüyor)?

445
00:21:41,840 --> 00:21:43,600
- Evet, sadece biraz kola lütfen.

446
00:21:43,600 --> 00:21:47,000
Ketamin genellikle sadece yapar
kusuyorum ve bayılıyorum.

447
00:21:47,000 --> 00:21:48,720
(Franky gülüyor)

448
00:21:48,720 --> 00:21:50,800
- (kokluyor) Öyle olmalısın
o zaman yanlış yapıyorsun bebeğim

449
00:21:50,800 --> 00:21:53,680
çünkü kokain ve ketamin
güzel bir evlilik gibidir.

450
00:21:53,680 --> 00:21:56,440
Biraz yaptığınızda
kola ve çok kafayı buluyorsun,

451
00:21:56,440 --> 00:21:59,320
biraz K yap
seni geri getirmek için.

452
00:21:59,320 --> 00:22:01,800
Ve sonra biraz yaparsın
Seni tekrar ayağa kaldırmak için bir miktar kola.

453
00:22:01,800 --> 00:22:04,720
O dalgaya binebilirsin
bebeğim, cennete kadar.

454
00:22:04,720 --> 00:22:06,000
En iyi kombinasyon bu.

455
00:22:06,000 --> 00:22:07,840
Sanki yapılmışlar gibi
Birbirimiz için Franky.

456
00:22:07,840 --> 00:22:10,960
gerçekten mecbursun
dene. Lütfen, benim için.

457
00:22:12,240 --> 00:22:13,520
- Pardon, ne dedin?

458
00:22:13,520 --> 00:22:16,720
- Peki söyle bana Franky, ne yapıyorsun?

459
00:22:17,200 --> 00:22:18,640
- Ne yani, iş için mi?

460
00:22:18,640 --> 00:22:19,480
- Evet.

461
00:22:21,520 --> 00:22:23,160
- Oldukça sıkıcı.

462
00:22:24,560 --> 00:22:27,360
Bu bir tür konuşma
dürüst olmak gerekirse katil ama

463
00:22:28,240 --> 00:22:31,920
Pazarlamada çalışıyorum, hepsi bu.

464
00:22:31,920 --> 00:22:34,560
Evet, o benim.

465
00:22:34,560 --> 00:22:36,080
Peki ya siz?

466
00:22:36,080 --> 00:22:37,800
- Bu.

467
00:22:37,800 --> 00:22:39,360
(Franky burnunu çeker)

468
00:22:39,360 --> 00:22:43,400
- Bilirsin, pek fazla değil.
Orada burada tuhaf bir iş var.

469
00:22:43,400 --> 00:22:44,880
Biraz çiçekçilik işi.

470
00:22:45,840 --> 00:22:47,560
Ve internette kristal satıyorum.

471
00:22:47,560 --> 00:22:49,000
- Bu kadar alçakgönüllü olma.

472
00:22:49,000 --> 00:22:51,120
Mercedes oldukça iyi bir platform elde etti.

473
00:22:51,120 --> 00:22:55,000
O gerçekten oldukça
Etkileyici girişimciyi keser.

474
00:22:55,000 --> 00:22:57,560
- Vay canına, bu harika, ha ha.

475
00:22:57,560 --> 00:22:58,560
Peki ya sen Kevin?

476
00:22:58,560 --> 00:23:01,520
- Az önce söyledim. Ben bir uyuşturucu satıcısıyım.

477
00:23:01,520 --> 00:23:04,080
(neşeli müzik)

478
00:23:10,520 --> 00:23:13,960
(neşeli müzik devam ediyor)

479
00:23:19,600 --> 00:23:23,000
(neşeli müzik devam ediyor)

480
00:23:27,920 --> 00:23:31,320
(neşeli müzik devam ediyor)

481
00:23:33,800 --> 00:23:35,400
Ama bir yandan da heykel yapıyorum.

482
00:23:35,400 --> 00:23:37,880
(motorlu testere sesi)

483
00:23:39,120 --> 00:23:39,920
(zil çalıyor)

484
00:23:39,920 --> 00:23:42,280
İçimdeki insanları mutlu ediyorum, tamam.

485
00:23:42,280 --> 00:23:43,960
Benim evim senin evim.

486
00:23:43,960 --> 00:23:46,880
Uyuşturucularıma yardım et
ne zaman istersen, tamam.

487
00:23:46,880 --> 00:23:49,240
- Vay, teşekkürler, ben
bir uyuşturucu satıcısıyla hiç tanışmadım

488
00:23:49,240 --> 00:23:50,760
çok misafirperverdi.

489
00:23:50,760 --> 00:23:52,760
- Sadece kullandığınızdan emin olun.
sağdaki şeyler, tamam,

490
00:23:52,760 --> 00:23:55,040
çünkü aksi halde yapacaksın
K deliğinde ol (gülüyor).

491
00:23:55,040 --> 00:23:56,440
- Evet, elbette, sorun değil.

492
00:23:56,440 --> 00:23:58,080
İstersen sana biraz para verebilirim.

493
00:23:58,080 --> 00:23:59,600
- Sen bizimleyken Franky,

494
00:23:59,600 --> 00:24:02,000
hiçbir şey harcamana gerek yok, tamam.

495
00:24:02,000 --> 00:24:03,680
Enerjinizi gerçekten seviyoruz.

496
00:24:03,680 --> 00:24:07,920
- Evet, gerçekten
senin hakkında parlak bir his.

497
00:24:09,120 --> 00:24:11,480
Sen çok çok özelsin.

498
00:24:11,480 --> 00:24:13,280
- Çok özel.

499
00:24:13,280 --> 00:24:16,240
- Vay be, bu muhtemelen en güzel şey

500
00:24:16,240 --> 00:24:17,560
şimdiye kadar kimse bana şunu söyledi.

501
00:24:17,560 --> 00:24:20,600
- Burada sadece pozitif enerji var Franky.

502
00:24:20,600 --> 00:24:24,480
Sadece unutma, karıştırmayın
kola ve ket. Dikkat olmak.

503
00:24:24,480 --> 00:24:27,080
Tamam, tamam, yapma gibi
gibi endişelen. Ben bir profesyonelim.

504
00:24:27,080 --> 00:24:29,640
(neşeli müzik)

505
00:24:32,320 --> 00:24:34,800
(telefondaki adam belli belirsiz konuşuyor)

506
00:24:34,800 --> 00:24:35,640
- Kiminle telefonda konuşuyor?

507
00:24:35,640 --> 00:24:38,160
- Merak etme.
Muhtemelen sadece kardeşidir.

508
00:24:39,680 --> 00:24:42,960
Biliyor musun, enerjileri görebiliyorum Franky.

509
00:24:42,960 --> 00:24:43,800
- Ah evet?

510
00:24:43,800 --> 00:24:47,680
- Kendine olan güvenini görebiliyorum.
tam orada, göğsünüzde.

511
00:24:47,680 --> 00:24:50,480
Parlıyor, parlak sarı.

512
00:24:50,480 --> 00:24:51,480
- Kulağa hoş geliyor.

513
00:24:51,480 --> 00:24:56,480
- Öyle olması gerekiyor
burada, karnında.

514
00:24:57,080 --> 00:24:58,480
- Onu oraya nasıl indireceğim?

515
00:24:58,480 --> 00:25:00,280
- Bunu sana söylemek bana düşmez.

516
00:25:00,280 --> 00:25:02,440
Bunu kendiniz çözmelisiniz.

517
00:25:02,440 --> 00:25:03,720
Bu senin kendi yolculuğun.

518
00:25:05,520 --> 00:25:07,000
Ama hissedebildiğim şu ki,

519
00:25:07,960 --> 00:25:09,600
içinizdeki çocuğa sarılmanız gerekiyor.

520
00:25:10,560 --> 00:25:13,560
(hafif müzik)

521
00:25:13,560 --> 00:25:15,720
-peki arkadaşlar, nasıl gidiyor?

522
00:25:15,720 --> 00:25:17,320
-[Kevin] Tony!

523
00:25:17,320 --> 00:25:18,640
- (kıkırdar) Selam.

524
00:25:19,640 --> 00:25:21,520
Nasıl gidiyor koca adam?
İyi misin?

525
00:25:21,520 --> 00:25:23,440
Mercedes (gülüyor).

526
00:25:23,440 --> 00:25:24,360
- Nasılsın?

527
00:25:24,360 --> 00:25:25,800
- Mva, mva.

528
00:25:25,800 --> 00:25:26,920
İyi.

529
00:25:26,920 --> 00:25:28,400
- Merhaba, ben Franky.

530
00:25:28,400 --> 00:25:31,560
- Evet, ben Tony. Tanıştığıma memnun oldum.

531
00:25:31,560 --> 00:25:33,520
Kev, bana söylemedin
Misafirlerimiz var.

532
00:25:33,520 --> 00:25:35,600
- Önemli bir şey değil. O iyi, o iyi.

533
00:25:35,600 --> 00:25:37,360
Onun adı Franky, biz
az önce kulüpte tanıştım.

534
00:25:37,360 --> 00:25:38,320
O üşüdü, o üşüdü.

535
00:25:38,320 --> 00:25:42,320
Franky, bu benim üvey kardeşim.
kardeş de olabiliriz.

536
00:25:42,320 --> 00:25:44,680
- Evet, diyecektim ki:
siz farklı görünüyorsunuz.

537
00:25:44,680 --> 00:25:46,160
- Evet, hepsi böyle söylüyor.

538
00:25:46,160 --> 00:25:47,960
- Tamam, neden bize biraz içki getirmiyorum?

539
00:25:47,960 --> 00:25:50,080
(Tony inliyor)

540
00:25:50,080 --> 00:25:52,680
(buz tıngırdaması)

541
00:25:54,040 --> 00:25:57,480
(Tony dilini şaklatıyor)

542
00:25:57,480 --> 00:25:59,120
- Peki o zaman neler yaptınız?

543
00:25:59,120 --> 00:26:00,920
- Evet, tıpkı meditasyon yapmak gibi,

544
00:26:00,920 --> 00:26:03,880
kahrolası egzersiz yapmak, tezahür ettirmek,

545
00:26:03,880 --> 00:26:05,840
sperm tutulması gibi.

546
00:26:05,840 --> 00:26:08,080
Bilirsin, tüm bu jizz gibi.

547
00:26:08,080 --> 00:26:09,680
- Meninin tutulması ne demek?

548
00:26:09,680 --> 00:26:11,520
- Franky, orası
yaşam enerjiniz.

549
00:26:11,520 --> 00:26:13,200
İşte bu kötü çocuklarda var.

550
00:26:13,200 --> 00:26:15,680
Sadece veriyor olamazsın
Bunu herkese açık, Franky.

551
00:26:15,680 --> 00:26:16,920
O enerjiyi kullanmalısın.

552
00:26:16,920 --> 00:26:18,520
Tezahür etmesi için onu içeride tutmalısın

553
00:26:18,520 --> 00:26:20,240
lanet olası hedeflerin kardeşim.

554
00:26:20,240 --> 00:26:21,080
- Bekle, ne?

555
00:26:21,080 --> 00:26:22,000
- Bak bunu sonra konuşuruz.

556
00:26:22,000 --> 00:26:24,120
- Ve parkta yürüyüşe çıktık.

557
00:26:24,120 --> 00:26:25,840
Çok güzeldi.

558
00:26:25,840 --> 00:26:26,640
- Güzel.

559
00:26:26,640 --> 00:26:27,920
Evet evet evet evet, hayır, biraz yaptım

560
00:26:27,920 --> 00:26:29,520
bugün kendim meditasyon yapacağımı biliyorsun.

561
00:26:29,520 --> 00:26:31,440
Lanet olsun, gerçekten ihtiyacım vardı
yakın zamanda oldu, biliyorsun.

562
00:26:31,440 --> 00:26:35,080
Lanet hanımefendi sikişiyordu
vurup duruyor ve vuruyor

563
00:26:35,080 --> 00:26:38,200
hepsi lanet kulağımda
lanet zamanı, evet.

564
00:26:38,200 --> 00:26:39,200
Yani iyiydi.

565
00:26:40,160 --> 00:26:41,000
Sakin olmak.

566
00:26:43,000 --> 00:26:45,560
Peki ya sen Franky?

567
00:26:45,760 --> 00:26:47,480
- Evet dostum, tıpkı barda olmak gibi.

568
00:26:47,480 --> 00:26:49,240
biraz kedi alıyorum!

569
00:26:49,240 --> 00:26:53,280
Para al, sürtükler al, bil
ne söylüyorum (gülüyor)!

570
00:26:54,760 --> 00:26:57,240
- Ne oluyor Franky?

571
00:26:57,240 --> 00:26:58,720
- Bu kahrolası cinsiyetçi bir dil, kardeşim.

572
00:26:58,720 --> 00:27:01,160
Bu hiç hoş değil.
kardeşim, ne oluyor?

573
00:27:01,160 --> 00:27:04,240
- Kim bu adam?
Bundan hiç hoşlanmadım.

574
00:27:04,240 --> 00:27:05,720
Gerçekten istemiyorum.

575
00:27:05,720 --> 00:27:08,480
Bu berbat. yani
iyi ve gerçekten berbat.

576
00:27:08,480 --> 00:27:10,040
Nasıl cüret edersin, seni pislik?

577
00:27:10,040 --> 00:27:11,800
- Sakin ol, sakin ol, sakin ol. bu
hepsi harika, hepsi harika.

578
00:27:11,800 --> 00:27:13,760
Açıkçası biraz bilgisiz.

579
00:27:13,760 --> 00:27:16,520
- Şaka yapıyordum
civarında. Tanrım, zorlu bir kalabalık.

580
00:27:16,520 --> 00:27:18,880
- Bak Franky, ben
eminim öyle demek istemedin.

581
00:27:18,880 --> 00:27:24,360
Ama bu sözler canımı acıttı.
Beni içten içe yaraladılar.

582
00:27:24,360 --> 00:27:25,760
- Ben ne dedim ki?

583
00:27:25,760 --> 00:27:28,200
- Bir kadına orospu dedin Franky!

584
00:27:28,200 --> 00:27:29,640
Bunu hecelememe gerek var mı?

585
00:27:29,640 --> 00:27:34,880
- (inliyor) Bu fena değil
hiç uyandım, öyle mi dostum?

586
00:27:34,880 --> 00:27:36,120
Hiç hoş değil.

587
00:27:36,120 --> 00:27:38,080
- Çok olumsuz hisler.

588
00:27:39,000 --> 00:27:40,600
Vay be.

589
00:27:40,600 --> 00:27:41,800
- Sorun değil bebeğim, sorun değil.

590
00:27:41,800 --> 00:27:43,400
O tam bir aptal.

591
00:27:43,400 --> 00:27:44,240
- Kahretsin.

592
00:27:44,240 --> 00:27:46,360
Üzgünüm, hayır, gerçekten yapmadım
sürtüklerin çok kötü olduğunu biliyorum.

593
00:27:46,360 --> 00:27:47,760
Bunu her zaman söylüyorum.

594
00:27:47,760 --> 00:27:51,000
- Dur Franky, dur, dur.
Kulaklarımı acıtıyorsun.

595
00:27:51,000 --> 00:27:53,280
- Çok üzgünüm bebeğim. Öyle demek istemedi.

596
00:27:53,280 --> 00:27:55,920
Gerçekten zor bir gün geçirdi.

597
00:27:55,920 --> 00:27:58,120
- Gerçekten üzgünüm. ben
bu kadar kötü olduğunu bilmiyordum.

598
00:27:58,120 --> 00:28:01,440
- Cinsiyetçi olmak lanet bir şey değil
hiç hoş, tamam mı?

599
00:28:01,440 --> 00:28:03,560
O yüzden cinsiyetçi olmayın
kahrolası evimde,

600
00:28:03,560 --> 00:28:05,320
ya da herhangi bir yerde, tamam mı?

601
00:28:05,320 --> 00:28:07,800
Dersini aldın.

602
00:28:07,800 --> 00:28:09,560
O halde şimdi biraz sakinleşelim

603
00:28:09,560 --> 00:28:11,080
ve bazı lanet replikler yap,

604
00:28:11,080 --> 00:28:12,840
çünkü replik yapmayı çok seviyorum.

605
00:28:12,840 --> 00:28:14,000
Ve senin harika olduğunu biliyorum

606
00:28:14,000 --> 00:28:16,240
o zaman hadi hepimiz
sakin ol, tamam.

607
00:28:17,120 --> 00:28:17,960
- Buna hayır diyemem.

608
00:28:17,960 --> 00:28:20,280
- Franky, ayağa kalk
bizim için bazı lanet satırlar,

609
00:28:20,280 --> 00:28:21,480
tamam, hemen şimdi, tamam mı?

610
00:28:21,480 --> 00:28:22,640
- Evet evet, elbette.

611
00:28:25,840 --> 00:28:27,040
- Bizimle buluşmaya gelecek.

612
00:28:27,040 --> 00:28:29,280
Serin. Hava soğuk,
o üşümüş, o üşümüş.

613
00:28:29,280 --> 00:28:30,680
- O adamı çok seviyorum.

614
00:28:30,680 --> 00:28:33,600
(erkekler tartışıyor)

615
00:28:33,600 --> 00:28:35,480
O tam bir aptal.
Sayıları sayamıyor.

616
00:28:35,480 --> 00:28:38,680
- Yarın Ryda'yla buluşacağım.
Lanet kokainin ondan alınmasını istiyorum.

617
00:28:38,680 --> 00:28:40,920
- Harika bir şey kardeşim.
Çok hoş.

618
00:28:40,920 --> 00:28:43,160
(Tony burnunu çeker)

619
00:28:43,160 --> 00:28:45,920
(Kevin burnunu çekiyor)

620
00:28:47,040 --> 00:28:50,120
(Mercedes kokluyor)

621
00:28:50,120 --> 00:28:50,600
- Ne oluyor?

622
00:28:50,600 --> 00:28:52,720
Bu kokain değil.
Bu kahrolası bir ketamin.

623
00:28:52,720 --> 00:28:53,920
Ne oluyor? Seni aptal.

624
00:28:53,920 --> 00:28:54,720
- Ne?

625
00:28:55,840 --> 00:28:57,040
Ketaminden nefret ediyorum.

626
00:28:57,880 --> 00:29:00,080
Bu çok büyük bir çizgiydi.

627
00:29:00,080 --> 00:29:01,560
- Henüz repliğini aldın mı?

628
00:29:01,560 --> 00:29:04,000
- Hayır, hayır hayır, sadece unuttum
hangi kısım hangisiydi.

629
00:29:04,000 --> 00:29:06,640
- Lanet mi ediyorsun?
bana bu amcığın olduğunu söylüyor

630
00:29:06,640 --> 00:29:08,720
bize çok büyük şey kazandırdı
kahrolası miktarda ketamin

631
00:29:08,720 --> 00:29:10,200
ve sen onunla daha yeni mi tanıştın?

632
00:29:10,200 --> 00:29:11,200
- Bir hataydı, yemin ederim.

633
00:29:11,200 --> 00:29:13,040
- Kıçımı yanlış anla.

634
00:29:13,040 --> 00:29:16,040
O zaman bizi soyacak
K deliğine girmeye başlıyoruz.

635
00:29:16,040 --> 00:29:19,240
- Sana güvendik, seni korkunç cinsiyetçi!

636
00:29:19,240 --> 00:29:21,280
- Bu bir hataydı, ben
yemin ederim! Gideceğim!

637
00:29:21,280 --> 00:29:23,560
- Hiçbir yere gidemezsin dostum.

638
00:29:23,560 --> 00:29:25,960
- Evime geliyorsun
ve beni soymaya çalış,

639
00:29:25,960 --> 00:29:28,360
Seni içeri alıp uyuşturucu verdikten sonra.

640
00:29:28,360 --> 00:29:29,680
Delirdin mi?

641
00:29:29,680 --> 00:29:32,840
- Seni becereceğiz
Kalk, seni orospu çocuğu!

642
00:29:32,840 --> 00:29:33,640
(Franky paniğe kapılır)

643
00:29:33,640 --> 00:29:34,160
(Mercedes hırlıyor)

644
00:29:34,160 --> 00:29:36,040
- Bunların hepsi sadece bir
korkunç bir hata, yemin ederim!

645
00:29:36,040 --> 00:29:38,200
- Neden bizi soymaya çalışıyorsun Franky?

646
00:29:38,200 --> 00:29:40,200
Sana güvendik.

647
00:29:40,200 --> 00:29:41,240
- Yemin ederim değilim!

648
00:29:41,240 --> 00:29:43,240
- Sen kahrolası bir hainsin.
seni kahrolası pislik!

649
00:29:43,240 --> 00:29:45,120
- Hadi onu yakalayalım!

650
00:29:45,120 --> 00:29:48,280
(grup bağırıyor)

651
00:29:48,280 --> 00:29:49,520
- Tony, Tony, Tony!

652
00:29:49,520 --> 00:29:51,360
- Yakalayın onu, yakalayın!

653
00:29:51,360 --> 00:29:52,200
- Seni aptal.

654
00:29:52,200 --> 00:29:54,720
Lanet aptal, lanet
aptal, o kahrolası bir aptal!

655
00:29:56,520 --> 00:29:57,720
- Ah.

656
00:29:57,720 --> 00:30:00,440
(akıl almaz müzik)

657
00:30:08,400 --> 00:30:10,960
(neşeli müzik)

658
00:30:13,120 --> 00:30:15,280
Ah hayır! Telefonum ve cüzdanım nerede?

659
00:30:15,760 --> 00:30:17,240
(neşeli müzik)

660
00:30:17,240 --> 00:30:19,120
- (inliyor) Siktir!

661
00:30:20,280 --> 00:30:21,200
Bok!

662
00:30:21,920 --> 00:30:24,840
(gizemli müzik)

663
00:30:32,120 --> 00:30:33,640
(neşeli müzik)

664
00:30:33,640 --> 00:30:35,200
- Onu bıçakla!

665
00:30:35,200 --> 00:30:36,640
- Ne istiyorsun? Ne istiyorsun?

666
00:30:36,640 --> 00:30:38,960
- Varlıklarınızdan vazgeçin. Ailem.

667
00:30:38,960 --> 00:30:42,000
- Oh, ailem yok, ailem falan. Kelimenin tam anlamıyla
az önce köşede soyuldum!

668
00:30:42,000 --> 00:30:43,280
Lütfen, hiçbir şeyim yok.

669
00:30:43,280 --> 00:30:45,040
- Şimdi bize telefonunuzu ve cüzdanınızı verin.

670
00:30:45,040 --> 00:30:46,840
- Sikini ya da ona benzer bir şeyi yalayacağım dostum!

671
00:30:46,840 --> 00:30:48,120
- Ne demek sikimi yalayacaksın?

672
00:30:48,120 --> 00:30:50,160
- Evet yapacağım. daha önce yapmadım
ama yapacağım.

673
00:30:50,160 --> 00:30:51,320
Onu bıçakla.

674
00:30:51,320 --> 00:30:52,360
- Ama hiçbir şeyi yok.

675
00:30:52,360 --> 00:30:53,400
- Yap şunu.

676
00:30:53,400 --> 00:30:54,840
- Ah hayır, yapma, yapma!

677
00:30:54,840 --> 00:30:57,080
- Lanet olsun, git onu getir!

678
00:30:57,080 --> 00:31:00,000
(gerilimli müzik)

679
00:31:00,000 --> 00:31:02,680
(ayak sesleri)

680
00:31:08,480 --> 00:31:12,080
(gerilimli müzik)

681
00:31:12,080 --> 00:31:14,640
(ayak sesleri)

682
00:31:14,640 --> 00:31:17,640
(gerilimli müzik)

683
00:31:21,600 --> 00:31:24,040
O hangi cehennemde?

684
00:31:24,040 --> 00:31:25,120
- [Soyguncu] Bilmiyorum!

685
00:31:25,120 --> 00:31:26,200
- Sen tam bir aptalsın!

686
00:31:26,400 --> 00:31:29,080
(gerilimli müzik)

687
00:31:29,080 --> 00:31:31,840
(soyguncular tartışıyor)

688
00:31:31,840 --> 00:31:34,840
(gerilimli müzik)

689
00:31:41,080 --> 00:31:44,880
(gerilimli müzik devam ediyor)

690
00:31:50,080 --> 00:31:53,880
(gerilimli müzik devam ediyor)

691
00:31:58,280 --> 00:32:02,120
(gerilimli müzik devam ediyor)

692
00:32:07,440 --> 00:32:11,280
(gerilimli müzik devam ediyor)

693
00:32:15,400 --> 00:32:18,400
(insanlar sohbet ediyor)

694
00:32:21,440 --> 00:32:23,040
- Oy dostum, bir şeye ihtiyacın var mı?

695
00:32:23,040 --> 00:32:23,680
- Pardon, ne?

696
00:32:23,680 --> 00:32:24,480
- Bir şeye ihtiyacın var mı?

697
00:32:24,480 --> 00:32:26,560
Kola mı, ket mi? Uyuşturucu satıcısı geliyor.

698
00:32:26,560 --> 00:32:28,560
- Ah, bende hiç yok
para şu anda benden.

699
00:32:28,560 --> 00:32:30,040
- Harika harika, endişelenme.

700
00:32:30,040 --> 00:32:31,960
Burada kimi tanıyorsun?
yine de? Bu benim partim.

701
00:32:31,960 --> 00:32:35,240
- Ah, ah. Doğru, evet, John'u tanıyorum.

702
00:32:35,240 --> 00:32:36,800
- Ah doğru, John Paul.

703
00:32:36,800 --> 00:32:39,360
- Evet, ben ve John gibi
Paul harika arkadaşlardır.

704
00:32:39,360 --> 00:32:41,680
Beni davet etti. Sadece düşündüm, YOLO.

705
00:32:41,680 --> 00:32:44,960
Mesela hiç partiye gitmedim
yaşlandım ve düşündüm ki,

706
00:32:44,960 --> 00:32:47,920
Ben gideceğim
ve işte buradayım (gülüyor).

707
00:32:47,920 --> 00:32:48,520
- Harika dostum.

708
00:32:48,520 --> 00:32:49,720
Eğer John Paul'un arkadaşıysanız,

709
00:32:49,720 --> 00:32:50,920
sen benim arkadaşımsın

710
00:32:50,920 --> 00:32:53,000
Benim evim, senin evim.

711
00:32:53,000 --> 00:32:55,000
- Teşekkür ederim. Çok naziksin.

712
00:32:55,000 --> 00:32:56,200
Bu arada ben Franky.

713
00:32:56,200 --> 00:32:58,280
-Edwin. Tanıştığımıza memnun oldum.

714
00:32:58,280 --> 00:32:59,840
- (gülüyor) Büyülendim.

715
00:32:59,840 --> 00:33:00,760
- Evet dostum. Evet evet.

716
00:33:00,760 --> 00:33:03,840
Ey. Burası hala yanıyor dostum, evet gel dostum,
Hala birkaç çantaya ihtiyacımız var.

717
00:33:03,840 --> 00:33:04,400
Evet evet.

718
00:33:05,040 --> 00:33:08,040
(gerilimli müzik)

719
00:33:10,400 --> 00:33:12,080
- Dostum, kenara çek.

720
00:33:12,080 --> 00:33:13,400
Bu o kahrolası aptal.

721
00:33:13,400 --> 00:33:14,480
Bu sen misin Trevor?

722
00:33:14,480 --> 00:33:15,600
Ne yapıyorsun dostum? İyi misin?

723
00:33:15,600 --> 00:33:16,560
- İyi misin Ryda? Nasıl gidiyor?

724
00:33:16,560 --> 00:33:17,760
- [Ryda] İyiyim.
Burada ne yapıyorsun dostum?

725
00:33:17,760 --> 00:33:19,080
- İnsanları soymak falan.

726
00:33:19,080 --> 00:33:21,280
- Lanet olsun dostum. Yap
Düzgün bir iş mi istiyorsun kardeşim?

727
00:33:21,280 --> 00:33:21,880
- [Trevor] Evet mi?

728
00:33:21,880 --> 00:33:23,200
- Senin için bir şeyim var
ilgini çekebilir

729
00:33:23,200 --> 00:33:25,680
etrafımda olduğunu görüyorum
malikane, dostum, sormadan,

730
00:33:25,680 --> 00:33:26,920
ama senin için bir işim var.

731
00:33:26,920 --> 00:33:28,400
Haydi, her şey yoluna girecek.

732
00:33:28,400 --> 00:33:30,080
- Lanet olsun Ryda, bu güzel bir araba.

733
00:33:30,080 --> 00:33:32,600
- İnsanlar böyle olunca böyle oluyor
faturalarını öde, tamam mı?

734
00:33:32,600 --> 00:33:35,680
(neşeli dans müziği)

735
00:33:40,840 --> 00:33:44,760
(neşeli dans müziği devam ediyor)

736
00:33:49,640 --> 00:33:53,560
(neşeli dans müziği devam ediyor)

737
00:33:55,640 --> 00:33:57,280
- Gerçekten çok ateşlisin (gülüyor).

738
00:33:57,280 --> 00:33:58,800
- Teşekkürler. Sen de çok kötü değilsin.

739
00:33:58,800 --> 00:34:01,000
- Küçük bir öpücük ister misin?

740
00:34:02,120 --> 00:34:04,320
- Neden soruyorsun ki?

741
00:34:04,320 --> 00:34:05,920
-YOLO.

742
00:34:05,920 --> 00:34:09,720
(boğuk dans müziği)

743
00:34:09,720 --> 00:34:13,080
(Lauren inliyor)

744
00:34:13,080 --> 00:34:15,840
(Lauren inliyor)

745
00:34:17,480 --> 00:34:20,240
(Lauren inliyor)

746
00:34:23,840 --> 00:34:27,760
(gülüyor) Vay, bu harika hissettirdi!

747
00:34:27,760 --> 00:34:30,480
- Kes şunu. Çok ineksin.

748
00:34:30,480 --> 00:34:31,280
Bayıldım.

749
00:34:31,280 --> 00:34:32,200
- İnek mi?

750
00:34:32,200 --> 00:34:34,760
Ben bir alfa chad'ım, çok teşekkür ederim.

751
00:34:34,760 --> 00:34:38,040
Ama oynamayı seviyorum
video oyunları (gülüyor).

752
00:34:38,040 --> 00:34:40,000
O yüzden biraz inek olduğumu düşünüyorum.

753
00:34:40,000 --> 00:34:41,440
- Aynı şekilde.

754
00:34:41,440 --> 00:34:43,440
- İnanılmaz! Ne yapmayı seviyorum biliyor musun?

755
00:34:43,440 --> 00:34:45,000
İnternette insanları öldürmek (gülüyor).

756
00:34:46,320 --> 00:34:47,840
- Çok tatlısın.

757
00:34:48,760 --> 00:34:51,120
- (inliyor) Lütfen yüzüme dokunma.

758
00:34:51,120 --> 00:34:52,080
Bu konuda bir fikrim var.

759
00:34:52,080 --> 00:34:54,240
- Ah, özür dilerim, bilmiyordum.

760
00:34:54,240 --> 00:34:55,600
- Dürüst olmak gerekirse, sorun değil, yeni aldım

761
00:34:55,600 --> 00:34:57,280
bunda tuhaf bir şey var, biliyorsun.

762
00:34:57,280 --> 00:34:59,360
Yağlı parmaklar gözeneklerimi tıkıyor

763
00:34:59,360 --> 00:35:02,560
ve bana sadece noktalar ver ve
ah, bunu tercih ederim

764
00:35:02,560 --> 00:35:04,560
her zaman güzel kal (gülüyor).

765
00:35:05,440 --> 00:35:07,920
- Vay, bu gerçekten
benim için heyecanı öldürdü.

766
00:35:07,920 --> 00:35:11,320
- Hayır hayır hayır, lütfen. Unut
Bunu zaten söylemiştim (gülüyor).

767
00:35:11,320 --> 00:35:12,880
- Seninle sadece dalga geçiyorum.

768
00:35:12,880 --> 00:35:15,040
insanları sevmiyorum
hem yüzüme dokunuyorum.

769
00:35:15,040 --> 00:35:17,880
- Vay be, bu çok iyi
ortak noktamız var.

770
00:35:17,880 --> 00:35:20,960
Gerçekten ilişki kurabiliriz
birbirleriyle (gülüyor).

771
00:35:20,960 --> 00:35:23,320
- Çok tuhafsın ama bunu seviyorum.

772
00:35:25,360 --> 00:35:28,000
(ayak sesleri)

773
00:35:29,880 --> 00:35:31,360
- Tut onu dostum.

774
00:35:31,360 --> 00:35:33,360
- Peki bu lanet iş ne o zaman Ryda?

775
00:35:33,360 --> 00:35:34,480
- Tamirci işi.

776
00:35:34,480 --> 00:35:37,760
Bunun için eski özgeçmişini aldın.
kasaba ve diğer şeyler hakkında adam.

777
00:35:37,760 --> 00:35:39,520
Ayrıca bize birkaç sterlin borcun var, değil mi?

778
00:35:39,520 --> 00:35:41,800
Eh, ne dersin, birkaç fatura mı?

779
00:35:41,800 --> 00:35:43,360
- Evet, bunu yapabilirim.

780
00:35:43,360 --> 00:35:45,760
- Hey dostum, John Paul'u getirdim.

781
00:35:45,760 --> 00:35:48,480
(grup gülüyor)

782
00:35:50,760 --> 00:35:52,440
- Bu adamı tanımıyorum.

783
00:35:52,440 --> 00:35:53,800
- Haydi, beni tanırsın.

784
00:35:53,800 --> 00:35:56,440
Bunu her zaman yapıyor. Aptal olma.

785
00:35:56,440 --> 00:35:58,600
Yapılması gereken klasik bir John Paul şeyi.

786
00:35:58,600 --> 00:36:01,480
- Bak Edwin, Fam.
Bu adamı tanımıyorum.

787
00:36:01,480 --> 00:36:03,880
Neeky kahrolası bir Pagan'a benziyor, dostum.

788
00:36:03,880 --> 00:36:06,240
- John Paul, ben Neek Paganı değilim, dostum.

789
00:36:06,240 --> 00:36:08,920
Ben bir alfa chad'ım. Bunu geri al!

790
00:36:08,920 --> 00:36:11,080
- Sen kimsin sen?
Burada kimi tanıyorsun?

791
00:36:11,080 --> 00:36:11,920
- John Paul.

792
00:36:11,920 --> 00:36:13,880
Mesela, Tanrı'ya yemin ederim ki,
John Paul beni buraya davet etti.

793
00:36:13,880 --> 00:36:15,760
- Sen kahrolası bir yalancısın, dostum.

794
00:36:15,760 --> 00:36:17,160
Seni hayatım boyunca hiç görmedim.

795
00:36:17,160 --> 00:36:18,680
- Partimize gelebileceğini mi sanıyorsun?

796
00:36:18,680 --> 00:36:19,720
ve kadınlarımızı mı alalım?

797
00:36:19,720 --> 00:36:22,920
- Kadınlarımız mı? Bu pek PC değil.

798
00:36:22,920 --> 00:36:26,360
Hadi John Paul, hadi, ben de yanındayım...

799
00:36:26,360 --> 00:36:27,640
- Adımı bile hatırlamıyor musun?

800
00:36:27,640 --> 00:36:29,160
- Tamam kardeşim, gitmen gerek.

801
00:36:29,160 --> 00:36:30,760
- Lütfen beni oraya gitmeye zorlama!

802
00:36:30,760 --> 00:36:32,160
Soyguncular var ve
uyuşturucu satıcıları orada.

803
00:36:32,160 --> 00:36:34,160
Bana saldıracaklar. Lütfen.

804
00:36:34,160 --> 00:36:35,800
- Burada saldırıya uğramak üzeresin dostum.

805
00:36:35,800 --> 00:36:38,000
- John Paul, bu şaka
çok uzun sürdü.

806
00:36:38,000 --> 00:36:39,880
Onlara beni tanıdığını söyle, Tanrı aşkına!

807
00:36:39,880 --> 00:36:41,400
- Haydi, elimi sık, dostum.

808
00:36:41,400 --> 00:36:42,240
- Anlaşmak.

809
00:36:42,920 --> 00:36:44,800
Peki bu lanet iş ne Ryda?

810
00:36:44,800 --> 00:36:46,600
- Bu kahrolası bir el işi.

811
00:36:47,040 --> 00:36:49,520
(Trevor çığlık atıyor)

812
00:36:50,480 --> 00:36:52,640
(Ryda gülüyor)

813
00:36:52,640 --> 00:36:56,040
(Trevor çığlık atıyor)

814
00:36:56,040 --> 00:36:57,120
- Tokatlanmak üzeresin.

815
00:36:57,120 --> 00:36:58,880
- Lütfen John Paul, sana yalvarıyorum.

816
00:36:58,880 --> 00:37:00,200
Lütfen bunu bana yapma.

817
00:37:00,200 --> 00:37:02,080
- Tamam, buradan gidiyorsun.

818
00:37:02,080 --> 00:37:04,440
- Lütfen, öldürüyorsun
eğer beni oraya gönderirsen.

819
00:37:04,440 --> 00:37:05,520
Lütfen, hayır.

820
00:37:05,520 --> 00:37:08,160
- Defol evimden.

821
00:37:08,160 --> 00:37:09,040
Harika olduğunu düşündüm.

822
00:37:09,040 --> 00:37:11,520
- Ben iyiyim. Bu John
Paul bu hiç hoş değil.

823
00:37:11,520 --> 00:37:13,040
- Kapa çeneni.

824
00:37:13,040 --> 00:37:13,840
Yakala onu.

825
00:37:13,840 --> 00:37:16,600
(dramatik müzik)

826
00:37:20,880 --> 00:37:23,280
(Franky sızlanıyor)

827
00:37:23,280 --> 00:37:25,640
- Her yerde seni arıyorduk.

828
00:37:25,640 --> 00:37:27,680
- Lütfen beni öldürme.

829
00:37:27,680 --> 00:37:28,760
Senin sikini yalayacağım.

830
00:37:28,960 --> 00:37:30,160
Senin sikini yalayacağım.

831
00:37:30,480 --> 00:37:32,520
- Sikimi yalamanı istemiyorum.

832
00:37:33,400 --> 00:37:35,600
Ne olduğu için gerçekten üzgünüz
daha önce oldu, biliyorsun.

833
00:37:35,600 --> 00:37:37,560
- Evet, aşırı tepki verdik.

834
00:37:37,560 --> 00:37:39,520
ama senin öyle olduğunu düşündük
bizi soyacak Franky.

835
00:37:39,520 --> 00:37:41,240
- Lütfen özrümüzü kabul edin.

836
00:37:41,240 --> 00:37:43,480
- Yani beni öldürmek istemiyor musun?

837
00:37:43,480 --> 00:37:47,120
- Gerçekten üzgünüz.
Franky. Seni zavallı şey.

838
00:37:47,120 --> 00:37:47,960
- Sizi son gördüğümde,

839
00:37:47,960 --> 00:37:49,440
hepiniz beni öldürmeye çalışıyordunuz.

840
00:37:49,440 --> 00:37:51,280
- Gerçekten ketamize olmuştuk.

841
00:37:51,280 --> 00:37:53,520
Yani şöyle görünebilirdi
seni öldürmeye çalışıyorduk

842
00:37:53,520 --> 00:37:57,920
ama hepsi büyüktü
yanlış anlaşılma (Gülüyor).

843
00:37:57,920 --> 00:37:59,320
- Ama şansımıza,

844
00:37:59,320 --> 00:38:03,120
ketamin yaklaşık olarak etkisini kaybediyor
15 ila 20 dakika (gülüyor).

845
00:38:03,120 --> 00:38:04,720
- Burada ne yapıyorsun?

846
00:38:04,720 --> 00:38:06,640
- John Paul en iyi müşterilerimden biri.

847
00:38:06,640 --> 00:38:08,080
O adamı çok seviyorum.

848
00:38:08,080 --> 00:38:10,360
- Kevin bana nasıl olduğunu anlattı
daha önce aldatılmıştı.

849
00:38:11,480 --> 00:38:14,160
Lanet olsun gülmemi durduramadım.

850
00:38:15,160 --> 00:38:18,280
- Bizi soyabilirdin
kör Franky, ama sen yapmadın.

851
00:38:18,280 --> 00:38:19,120
Bu çok şey ifade ediyor.

852
00:38:19,120 --> 00:38:21,680
- Telefonunuzu bile aldık
ve arabadaki cüzdan gibi.

853
00:38:21,680 --> 00:38:23,320
Bütün gece seni arıyorduk.

854
00:38:23,320 --> 00:38:25,240
- Tanrıya şükür, bu beni rahatlattı.

855
00:38:25,240 --> 00:38:27,280
- Hadi bizimle takıl, dostum.

856
00:38:27,280 --> 00:38:28,840
Önümüzde büyük bir gece var.

857
00:38:28,840 --> 00:38:30,600
Gidecek heyecan verici yerler var.

858
00:38:30,600 --> 00:38:34,560
- Tabii, neden olmasın? YOLO.

859
00:38:34,560 --> 00:38:36,960
(hafif müzik)

860
00:38:38,680 --> 00:38:42,160
- Bu arada, ben de
aldatılmayı seviyorum.

861
00:38:43,520 --> 00:38:45,480
Ama bunu yalnızca bir dostuma itiraf edebilirim.

862
00:38:46,720 --> 00:38:50,160
(yumuşak, gerilim dolu müzik)

863
00:38:56,360 --> 00:39:00,600
(yumuşak, gerilimli müzik devam eder)

864
00:39:05,800 --> 00:39:07,320
(yumuşak, gerilimli müzik devam eder)

865
00:39:07,320 --> 00:39:08,160
- Vay vay!

866
00:39:08,160 --> 00:39:10,720
Keşke ayağa kalkabilseydim
sizin gibi kendim için.

867
00:39:10,720 --> 00:39:14,440
- Franky, yapabilirsin, bu
kolay. Sadece bırakmalısın.

868
00:39:14,440 --> 00:39:15,640
- Sana öğrendiğim bir şeyi öğreteyim

869
00:39:15,640 --> 00:39:17,840
Hapishanede Franky, evet.

870
00:39:17,840 --> 00:39:19,360
- Ne? Ne için hapse girdin?

871
00:39:19,360 --> 00:39:21,440
- Ağır bedensel zarar.

872
00:39:21,440 --> 00:39:24,160
(gerilimli müzik)

873
00:39:24,160 --> 00:39:25,640
- Tony hayatımı kurtardı.

874
00:39:27,040 --> 00:39:29,480
Bir fedai tarafından ölesiye dövülüyordum

875
00:39:29,480 --> 00:39:31,440
beni kendi kulübünde uğraşırken yakalayan kişi.

876
00:39:32,200 --> 00:39:33,840
Gerçekten kötüydü.

877
00:39:33,840 --> 00:39:36,240
- Fedaiyi bayılttım dostum.

878
00:39:36,240 --> 00:39:41,240
Benim için şanssız ama
hepsini CCTV'ye kaydettiler.

879
00:39:41,400 --> 00:39:43,040
(Tony dilini şaklatıyor)

880
00:39:43,040 --> 00:39:45,800
Mükemmel bir nakavttı Franky.

881
00:39:45,800 --> 00:39:46,760
Bunu görmeliydin dostum.

882
00:39:46,760 --> 00:39:48,840
Bunu görmeliydin (kıkırdar).

883
00:39:48,840 --> 00:39:50,920
Onu tek yumrukla bayılttı.

884
00:39:50,920 --> 00:39:53,480
Dışarı, Sparko yerde (kıkırdar).

885
00:39:54,720 --> 00:39:57,240
Sorun şu ki, bilmiyorum
yarısını hatırla.

886
00:39:57,240 --> 00:39:59,880
Onlar bana gösterene kadar
sabahki görüntüleri.

887
00:39:59,880 --> 00:40:03,240
- Tanrım. Ne kadar süre içerideydin?

888
00:40:03,240 --> 00:40:05,800
- İki uzun kahrolası yıl.

889
00:40:05,800 --> 00:40:10,360
(kıkırdar) Neyse, ben neyim
şunu söylemeye çalışıyorum Franky,

890
00:40:10,360 --> 00:40:12,360
her lanet odaya hakim olman gerekiyor

891
00:40:12,360 --> 00:40:14,040
içeri giriyorsun, değil mi?

892
00:40:14,600 --> 00:40:16,000
O zaman bile kendinden emin davranman gerekiyor

893
00:40:16,000 --> 00:40:18,480
pantolonuna sıçıyorsun.

894
00:40:18,480 --> 00:40:20,560
Ve kimsenin pisliğini kaldıramazsın dostum.

895
00:40:20,560 --> 00:40:23,960
- Güven her şeydir
bu dünyada Franky.

896
00:40:23,960 --> 00:40:26,520
- Ve eğer birisi bunu yaparsa
siktir et Franky,

897
00:40:26,520 --> 00:40:28,760
onları ısırmalısın
kafayı ye dostum.

898
00:40:28,760 --> 00:40:29,600
- Lanet etmek!

899
00:40:30,960 --> 00:40:33,960
- Hayatını yaşayabilirsin
iki yoldan biri Franky, evet.

900
00:40:34,640 --> 00:40:38,520
Yırtıcı hayvan olabilirsin
ya da av olabilirsiniz.

901
00:40:39,360 --> 00:40:40,760
Hangisi olduğumu biliyor musun Franky?

902
00:40:40,760 --> 00:40:42,440
- Bir yırtıcı muhtemelen.

903
00:40:42,440 --> 00:40:44,480
- Ben bir köpekbalığıyım dostum.

904
00:40:44,480 --> 00:40:46,760
Ben lanet denizlerin kralıyım.

905
00:40:46,760 --> 00:40:48,280
Lanet karanlıktan çıkıyorum

906
00:40:48,280 --> 00:40:50,440
ve senin kahrolası kafanı koparırım.

907
00:40:50,440 --> 00:40:51,480
- Korkunç (gülüyor).

908
00:40:53,080 --> 00:40:55,240
- Görüyorsun Franky, köpek balıklarını biliyorsun

909
00:40:55,240 --> 00:40:57,880
kan kokusunu alabilir
kilometrelerce uzakta, değil mi?

910
00:40:58,840 --> 00:41:02,440
Peki kokainin kokusunu alabiliyorum
her yerden, evet.

911
00:41:02,440 --> 00:41:04,200
İnsanlarda kokusunu alabiliyorum.

912
00:41:04,200 --> 00:41:05,120
Korku gibi.

913
00:41:05,120 --> 00:41:06,800
- Ah, karanlık.

914
00:41:06,800 --> 00:41:08,720
- Merak etme Franky.

915
00:41:08,720 --> 00:41:10,840
Bu dünyada hepimiz köpekbalığı olamayız.

916
00:41:10,840 --> 00:41:13,080
Aksi takdirde yiyecek olmazdı.

917
00:41:13,080 --> 00:41:15,680
- Av benim, değil mi?

918
00:41:15,680 --> 00:41:18,920
- (gülüyor) Evet, evet öylesin.

919
00:41:18,920 --> 00:41:20,320
- Ama biliyor musun Franky?

920
00:41:20,320 --> 00:41:22,720
Her zaman sert de olamazsın.

921
00:41:22,720 --> 00:41:24,240
Bazen yumuşak da olmalısın.

922
00:41:24,240 --> 00:41:27,760
Aksi takdirde, sikişeceksin
milyon parçaya bölünür.

923
00:41:27,760 --> 00:41:29,640
- Bu adamı bu yüzden seviyorum.

924
00:41:29,640 --> 00:41:31,600
Senin için her şeyi yaparım kardeşim.

925
00:41:31,600 --> 00:41:34,000
- Biliyor musun, ben
Az önce olanlar için gerçekten üzgünüm.

926
00:41:34,000 --> 00:41:36,560
Güven ve öfke sorunlarım var, evet

927
00:41:36,560 --> 00:41:39,440
ve bu konular üzerinde çalışıyorum, evet.

928
00:41:40,400 --> 00:41:41,240
Ama,

929
00:41:42,800 --> 00:41:44,240
zor.

930
00:41:44,240 --> 00:41:46,200
İzin vermek benim için zor
yeni insanlar, bilirsin,

931
00:41:46,200 --> 00:41:48,680
ama sen harika bir adama benziyorsun, o yüzden

932
00:41:49,960 --> 00:41:52,000
Seninle gerçekten çaba göstereceğim.

933
00:41:52,000 --> 00:41:54,360
- Vay, bu gerçekten şiirsel.

934
00:41:54,360 --> 00:41:57,320
ve bunu söylemen gerçekten çok hoş, eski dostum.

935
00:41:57,320 --> 00:42:00,240
- Tamam, bir tane daha var
Teslimat bu gece yapılacak.

936
00:42:00,240 --> 00:42:04,280
- Oo, oo, oo oo, yardım edebilirim
istersen teslim edersin.

937
00:42:04,280 --> 00:42:06,040
- Haydi Tony, bırak bunu Franky yapsın.

938
00:42:06,040 --> 00:42:07,720
sadece bu gecelik lütfen.

939
00:42:07,720 --> 00:42:10,160
- Hadi Tony, bırak onu
Bir teslimat yap kardeşim.

940
00:42:10,160 --> 00:42:14,080
- Tamam ama yapmalısın
söylediğim her şeyi.

941
00:42:14,080 --> 00:42:16,440
Ve eğer onu kaybedersen, bana borçlu olursun.

942
00:42:16,440 --> 00:42:17,720
(motor yarışı)

943
00:42:18,560 --> 00:42:21,760
- Evet, aman Tanrım, merhaba, evet.
İçeri gelin, içeri gelin, içeri gelin!

944
00:42:21,760 --> 00:42:22,560
- Evet.

945
00:42:22,560 --> 00:42:24,600
- Kızlar, striptizci burada!

946
00:42:24,600 --> 00:42:26,240
(grup tezahüratı)

947
00:42:26,240 --> 00:42:28,920
- Bekle, ne? ben değilim
Ben striptizci değilim.

948
00:42:28,920 --> 00:42:30,160
Ben uyuşturucu satıcısıyım.

949
00:42:30,160 --> 00:42:31,640
- Evet. Ne?

950
00:42:32,080 --> 00:42:33,040
Hayır.

951
00:42:33,800 --> 00:42:35,680
Uyuşturucu satıcıma benzemiyorsun.

952
00:42:35,680 --> 00:42:38,080
- O aşağıda.
Onun için yeni geldim.

953
00:42:38,080 --> 00:42:39,880
Uyuşturucu bende.

954
00:42:39,880 --> 00:42:40,960
Buyrun!

955
00:42:41,560 --> 00:42:45,720
- Peki tamam o zaman (gülüyor).

956
00:42:45,720 --> 00:42:46,920
- [Franky] Ah hayır, önce para.

957
00:42:47,480 --> 00:42:48,760
- Evet, iyi.

958
00:42:52,240 --> 00:42:53,720
- Çok kolaydı.

959
00:42:54,360 --> 00:42:55,360
- Serin.
- Teşekkürler.

960
00:42:55,360 --> 00:42:56,400
- Ama iki saattir bekliyorum

961
00:42:56,400 --> 00:42:57,680
striptizcinin gelmesi için.

962
00:42:58,720 --> 00:43:00,480
Neden onu çıkarmıyorsun?

963
00:43:00,480 --> 00:43:02,960
- [Grup] Çıkar şunu, çıkar şunu,

964
00:43:02,960 --> 00:43:05,720
çıkar, çıkar,

965
00:43:05,720 --> 00:43:07,120
çıkar, çıkar,

966
00:43:07,120 --> 00:43:09,000
- Yapayım mı? YOLO.

967
00:43:09,000 --> 00:43:10,560
çıkar, çıkar,

968
00:43:10,560 --> 00:43:13,640
- (gülüyor) Sizin için soyunacağım arkadaşlar (gülüyor).

969
00:43:13,640 --> 00:43:14,600
Evet!

970
00:43:14,600 --> 00:43:17,880
- Evet. Hadi, çıkar şunu.

971
00:43:17,880 --> 00:43:20,280
- Tamam, burada oturmalısın.

972
00:43:22,400 --> 00:43:25,000
Ve bir şarkıya ihtiyacım var. Bir şarkıya ihtiyacım var.

973
00:43:25,000 --> 00:43:28,080
(neşeli dans müziği)

974
00:43:31,080 --> 00:43:33,360
♪ Büyük ganimet ♪

975
00:43:33,360 --> 00:43:37,080
(neşeli dans müziği)

976
00:43:37,080 --> 00:43:39,160
♪ Büyük ganimet, büyük ganimet ♪

977
00:43:39,160 --> 00:43:42,240
(neşeli dans müziği)

978
00:43:45,160 --> 00:43:47,200
♪ Büyük ganimet, büyük ganimet ♪

979
00:43:47,200 --> 00:43:48,880
♪ Büyük ganimet, büyük ganimet ♪

980
00:43:48,880 --> 00:43:50,360
♪ Büyük ganimet, büyük ganimet ♪

981
00:43:50,360 --> 00:43:52,360
♪ Büyük ganimet, büyük ganimet ♪

982
00:43:52,360 --> 00:43:54,120
♪ Büyük ganimet, büyük ganimet ♪

983
00:43:54,120 --> 00:43:55,840
♪ Büyük ganimet, büyük ganimet ♪

984
00:43:55,840 --> 00:43:56,880
♪ Büyük ganimet, büyük ganimet ♪

985
00:43:56,880 --> 00:43:59,320
♪ Büyük ganimet, büyük ganimet ♪

986
00:43:59,320 --> 00:44:01,280
♪ Bayanlar ♪

987
00:44:01,280 --> 00:44:04,360
(neşeli dans müziği)

988
00:44:06,160 --> 00:44:07,520
♪ Bayanlar ♪

989
00:44:07,520 --> 00:44:10,600
(neşeli dans müziği)

990
00:44:13,280 --> 00:44:14,360
♪ Büyük ganimet ♪

991
00:44:14,360 --> 00:44:16,040
♪ Büyük büyük büyük büyük büyük ♪

992
00:44:16,040 --> 00:44:20,560
♪ Büyük büyük büyük büyük büyük büyük ganimet ♪

993
00:44:20,560 --> 00:44:21,400
♪ Büyük ganimet ♪

994
00:44:21,400 --> 00:44:23,200
♪ Büyük büyük büyük büyük büyük ♪

995
00:44:23,200 --> 00:44:26,280
♪ Büyük büyük büyük büyük büyük ♪

996
00:44:26,280 --> 00:44:29,680
♪ Büyük ganimet, büyük ganimet ♪

997
00:44:29,680 --> 00:44:32,560
(Franky gülüyor)

998
00:44:32,560 --> 00:44:35,080
(müzik durur)

999
00:44:36,960 --> 00:44:37,880
- Gitmek zorundasın.

1000
00:44:40,640 --> 00:44:41,960
Çıkmak!

1001
00:44:41,960 --> 00:44:42,960
Çıkmak!

1002
00:44:42,960 --> 00:44:45,560
Eşyalarını al ve git.

1003
00:44:45,560 --> 00:44:47,680
Kendimi açıkça ifade ettim mi?

1004
00:44:47,680 --> 00:44:48,520
- [Franky] Evet, ben--

1005
00:44:48,520 --> 00:44:49,480
- Dışarı çık.
- Üzgünüm.

1006
00:44:49,480 --> 00:44:51,560
- Çıkmak.
- Özür dilerim, özür dilerim.

1007
00:44:51,560 --> 00:44:53,400
(kapı açılması)

1008
00:44:53,400 --> 00:44:55,200
- Lütfen beni tutuklamayın.
lütfen beni tutuklamayın.

1009
00:44:55,200 --> 00:44:58,720
- Hayır, sakin ol, sakin ol. Ben bir striptizciyim.

1010
00:44:58,720 --> 00:45:02,160
- Ah, evet, az önce oradaydım
onları senin için sıcak tutmak.

1011
00:45:02,160 --> 00:45:03,520
- Harika, kardeşim.

1012
00:45:10,680 --> 00:45:12,440
Hepiniz tutuklusunuz

1013
00:45:12,440 --> 00:45:14,760
çok seksi olduğun için.

1014
00:45:14,760 --> 00:45:16,960
(grup tezahüratı)

1015
00:45:16,960 --> 00:45:20,040
(neşeli dans müziği)

1016
00:45:22,200 --> 00:45:25,720
♪ Büyük ganimet, büyük ganimet ♪

1017
00:45:25,720 --> 00:45:27,440
(Franky gülüyor)

1018
00:45:27,440 --> 00:45:29,040
- [Franky] Ah, çok eğlenceliydi.

1019
00:45:29,040 --> 00:45:30,280
- Kardeşim, inanamıyorum
Vermeni özledim

1020
00:45:30,280 --> 00:45:32,320
Lanet bir Hen Do'ya striptiz gösterisi.

1021
00:45:32,320 --> 00:45:33,960
Bu çok saçma geliyor.

1022
00:45:33,960 --> 00:45:36,720
Belki bana bir verebilirsin
ara sıra striptiz gösterisi (gülüyor).

1023
00:45:37,840 --> 00:45:41,360
(neşeli elektronik müzik)

1024
00:45:46,960 --> 00:45:48,160
- Bu adamdan nefret ediyorum.

1025
00:45:48,160 --> 00:45:50,120
Beni ürkütüyor.

1026
00:45:50,120 --> 00:45:52,080
(pencere hırlıyor)

1027
00:45:52,080 --> 00:45:54,320
- Bir darbe için 60 sterlin...

1028
00:45:54,320 --> 00:45:56,800
Tony, adamım.

1029
00:45:58,080 --> 00:45:59,320
Burada ne yapıyorsun dostum?

1030
00:45:59,320 --> 00:46:01,960
- Toplamak için buradayım
benim lanet param dostum.

1031
00:46:01,960 --> 00:46:03,920
- Hey dostum, zor zamanlar geçiriyorum.

1032
00:46:03,920 --> 00:46:06,920
- Bana yalan söyleme dostum!

1033
00:46:06,920 --> 00:46:09,160
Sen bir pezevenksin. Paran geliyor.

1034
00:46:09,160 --> 00:46:11,360
- Bak dostum, işler öyle değil
şu an benim için fazla iyi gidiyor.

1035
00:46:11,360 --> 00:46:13,880
Bermondsey Boys geldi
ve ahırımın tamamını aldı.

1036
00:46:13,880 --> 00:46:15,800
Pezevenkten fahişeye dönüştüm

1037
00:46:15,800 --> 00:46:17,160
bir gün içinde.

1038
00:46:17,160 --> 00:46:18,760
"Ticaret Yerleri" gibi.

1039
00:46:18,760 --> 00:46:21,800
- (gülüyor) Yani sen
para için sik emmek mi?

1040
00:46:21,800 --> 00:46:24,480
- Sadece sikler değil. Ben de kadınları sikiyorum.

1041
00:46:24,480 --> 00:46:25,960
Genellikle yaşlı kadınlar.

1042
00:46:25,960 --> 00:46:28,520
Ama eğer sikişmem gerekiyorsa ve
zirveye geri dönüş yolumu emerim,

1043
00:46:28,520 --> 00:46:29,440
o zaman yapmam gereken şey bu.

1044
00:46:29,440 --> 00:46:31,000
Umurumda değil kardeşim.

1045
00:46:31,000 --> 00:46:33,040
Cinselliğim konusunda rahatım.

1046
00:46:33,040 --> 00:46:34,480
- Bak, umurumda değil

1047
00:46:34,480 --> 00:46:36,440
Paranı nasıl kazanıyorsun dostum?

1048
00:46:36,440 --> 00:46:38,720
sadece vermene ihtiyacım var
bana biraz para

1049
00:46:38,720 --> 00:46:41,320
tam şimdi.

1050
00:46:41,320 --> 00:46:43,440
- Hey, kimi almak için para ödemem gerekiyor?

1051
00:46:43,440 --> 00:46:45,520
aletim burada mı emildi?

1052
00:46:45,520 --> 00:46:46,720
- Ben.

1053
00:46:48,040 --> 00:46:49,760
- Güzeldi kardeşim.

1054
00:46:49,760 --> 00:46:51,760
Göğüslerim vızıldıyor.

1055
00:46:55,080 --> 00:46:58,520
- Verdiğinden emin ol
onun parasının değeri.

1056
00:46:58,520 --> 00:47:02,200
- Kardeşim, her zaman yaparım. En iyi
Şehirde servis bebeğim.

1057
00:47:02,200 --> 00:47:04,320
Oral dudaklar (öpücükler esiyor).

1058
00:47:04,320 --> 00:47:05,560
Hadi dostum.

1059
00:47:05,560 --> 00:47:07,800
- [Tony] Geri kalanı için geri döneceğim.

1060
00:47:07,800 --> 00:47:11,320
(neşeli elektronik müzik)

1061
00:47:15,720 --> 00:47:17,280
- [Franky] Arkadaşlar, bunu yapmamızın bir sakıncası var mı?

1062
00:47:17,280 --> 00:47:20,200
benimkinde hızlı bir durma mı?
Sadece birkaç kıyafet almam gerekiyor.

1063
00:47:20,200 --> 00:47:22,960
(kapı gıcırdıyor)

1064
00:47:22,960 --> 00:47:26,520
(video oyununda çekim)

1065
00:47:26,520 --> 00:47:30,160
(video oyunlarında patlamalar)

1066
00:47:32,320 --> 00:47:35,400
(Franky boğazını temizler)

1067
00:47:35,400 --> 00:47:37,560
- Merhaba Franky.

1068
00:47:37,560 --> 00:47:39,000
- Merhaba Teddy.

1069
00:47:39,000 --> 00:47:43,200
Yani bu artık yeterli değil
kız arkadaşımı çaldın

1070
00:47:43,200 --> 00:47:46,480
ama şimdi oynuyorsun
benim konsolumda da!

1071
00:47:46,480 --> 00:47:50,000
Keşke oynuyor olsaydım
şu anda video oyunları!

1072
00:47:50,000 --> 00:47:51,800
- Yani istersen oynayabilirsin dostum.

1073
00:47:51,800 --> 00:47:54,160
İki kontrolör var.

1074
00:47:54,160 --> 00:47:57,000
- Hayır, sadece kendi başına oyna.

1075
00:47:57,000 --> 00:47:57,840
- Tamam aşkım.

1076
00:48:02,960 --> 00:48:04,600
- Çekil, canımı acıtıyorsun.

1077
00:48:04,600 --> 00:48:05,840
- Onun hâlâ burada ne işi var?

1078
00:48:05,840 --> 00:48:07,480
- Sadece takılıyoruz. Sakin olmak!

1079
00:48:07,480 --> 00:48:08,560
- Neden hala konsolumda?

1080
00:48:08,560 --> 00:48:11,560
Sana söylediğim gibi, o
yeni bir profil oluşturmak için.

1081
00:48:11,560 --> 00:48:13,120
- Bunun ne anlama geldiğini bile bilmiyorum!

1082
00:48:13,120 --> 00:48:16,000
Kalmasını bu şekilde sağladım
bitti. Video oyunlarını seviyor!

1083
00:48:16,000 --> 00:48:18,080
- Sen bir sosyopatsın ya da psikopatsın.

1084
00:48:18,080 --> 00:48:19,720
Mesela bunu biliyorsun, değil mi?

1085
00:48:19,720 --> 00:48:20,520
- Öyle miyim?

1086
00:48:20,520 --> 00:48:22,200
- Evet, açıkça hiçbir duygun yok.

1087
00:48:22,200 --> 00:48:25,760
- Duygularım var, muhtemelen çok fazla.

1088
00:48:25,760 --> 00:48:27,120
Teddy'e karşı hislerim var.

1089
00:48:27,120 --> 00:48:29,680
- Senin beni sevmen gerekiyor, Teddy'yi değil.

1090
00:48:29,680 --> 00:48:31,000
- Burada ne yapıyorsun?

1091
00:48:31,000 --> 00:48:33,040
- Sadece bazı şeyler alıyorum.

1092
00:48:33,040 --> 00:48:34,040
Sanki taşınıyorum.

1093
00:48:34,040 --> 00:48:35,480
- Zaten taşınıyor musun?

1094
00:48:35,480 --> 00:48:37,720
- Evet, taşınıyorum. ben
Sadece bir şeyler alıyorum.

1095
00:48:37,720 --> 00:48:39,240
Ve bu gece bir arkadaşımda kalacağım.

1096
00:48:39,240 --> 00:48:40,600
- Hangi arkadaş?

1097
00:48:40,600 --> 00:48:42,040
Zaten benden uzaklaşıyor musun?

1098
00:48:42,040 --> 00:48:43,040
- Neden bahsediyorsun?

1099
00:48:43,040 --> 00:48:45,560
Mesela onu bana tercih ettin.

1100
00:48:45,560 --> 00:48:47,360
Ve tüm bu zamanı onunla geçirdin.

1101
00:48:47,360 --> 00:48:49,360
- Bunda bir sorun görmüyorum.

1102
00:48:49,360 --> 00:48:51,760
- Evet, çünkü sen bir sosyopatsın.

1103
00:48:52,600 --> 00:48:54,440
Ah, bitti sanki.

1104
00:48:55,320 --> 00:48:56,560
- Muhtemelen en iyisi budur.

1105
00:48:56,560 --> 00:48:57,640
- Tanrım.

1106
00:48:57,640 --> 00:48:59,680
Seni çok seviyorum.

1107
00:48:59,680 --> 00:49:02,480
Mesela beni nasıl böyle yaparsın?

1108
00:49:02,480 --> 00:49:04,880
- Bilmiyorum. Sanırım sadece sıkıldım.

1109
00:49:04,880 --> 00:49:07,760
Her gece aynı şeydi.

1110
00:49:07,760 --> 00:49:11,920
Her hafta aynı şey
tekrar tekrar ve tekrar tekrar.

1111
00:49:11,920 --> 00:49:15,360
- Tamam anladım. Anladım,
lütfen dur.

1112
00:49:15,360 --> 00:49:17,120
- Nereye gidiyorsun?

1113
00:49:18,200 --> 00:49:20,080
- Bu benim konsolum.
o yüzden onu alacağım.

1114
00:49:20,080 --> 00:49:21,720
- Hayır, konsolu alamazsın.

1115
00:49:21,720 --> 00:49:23,080
- Evet yapabilirim.

1116
00:49:23,080 --> 00:49:25,000
- Ama House Builder'ı oynuyorum
üzerinde. Lütfen bırakın.

1117
00:49:25,000 --> 00:49:26,520
- Lütfen alma, dostum.

1118
00:49:26,520 --> 00:49:28,480
Oyunun yarısındayım.

1119
00:49:28,480 --> 00:49:30,360
- İyi! Sakla!

1120
00:49:30,360 --> 00:49:33,680
Mesela benden başka bir şey ister misin?

1121
00:49:34,880 --> 00:49:36,880
- Uyuşturucun var mı?

1122
00:49:38,200 --> 00:49:41,040
(Franky gülüyor)

1123
00:49:42,280 --> 00:49:43,520
- Evet, istiyorum.

1124
00:49:43,520 --> 00:49:46,480
Biliyor musun? Bu
buna değmez, sakla.

1125
00:49:46,480 --> 00:49:48,240
- Teşekkür ederim Franky.

1126
00:49:48,240 --> 00:49:50,720
- Başka ne söylemem gerekiyor, hm?

1127
00:49:50,720 --> 00:49:52,480
seni ikna etmek için ne yapabilirim

1128
00:49:52,480 --> 00:49:54,560
ondan daha iyi göründüğümü mü?

1129
00:49:54,560 --> 00:49:57,280
Çünkü açıkça körsün!

1130
00:49:57,280 --> 00:49:59,320
Yani anlamıyorum.

1131
00:50:00,400 --> 00:50:02,000
Delireceğimi hissediyorum.

1132
00:50:02,000 --> 00:50:06,120
Çünkü (inliyor), var
ben ve sonra o var.

1133
00:50:06,120 --> 00:50:08,200
Mesela yüzüne bak, bak.

1134
00:50:10,760 --> 00:50:12,800
(inliyor) Neden bunu yapasın ki?
bunu yap? Ben en iyisiyim.

1135
00:50:12,800 --> 00:50:13,680
Ben en iyisiyim.

1136
00:50:13,680 --> 00:50:16,120
Hadi, açıkça söylüyorum
ondan daha iyi görünüyor

1137
00:50:16,120 --> 00:50:18,840
ve benim ölümüne öldürmem
oranı çok daha iyi.

1138
00:50:18,840 --> 00:50:22,320
Mesela hadi bak
benim yüzüm ve onunkine bakıyorum.

1139
00:50:22,320 --> 00:50:24,520
Mesela sahip olduğum kaslara bak,

1140
00:50:24,520 --> 00:50:26,160
ve o çalışmıyor bile.

1141
00:50:26,160 --> 00:50:27,880
Evet, iltifat ettim
kolları daha önce

1142
00:50:27,880 --> 00:50:29,560
ama bunu kastetmedim.

1143
00:50:29,560 --> 00:50:31,320
Hadi ama.

1144
00:50:31,320 --> 00:50:33,880
- Sen gerçekten bir
berbat birisin, değil mi?

1145
00:50:33,880 --> 00:50:35,920
Lütfen bizi yalnız bırakın.

1146
00:50:35,920 --> 00:50:39,240
(yumuşak gizemli müzik)

1147
00:50:43,400 --> 00:50:46,920
(video oyununda çığlık atıyorum)

1148
00:50:49,560 --> 00:50:53,080
(video oyununda patlamalar)

1149
00:50:53,080 --> 00:50:55,480
(hafif müzik)

1150
00:50:58,080 --> 00:50:59,480
- Franky, Franky.

1151
00:51:03,960 --> 00:51:06,280
Bunun tuhaf olduğunu biliyorum.

1152
00:51:06,280 --> 00:51:08,760
Güven bana ama olur böyle şeyler dostum.

1153
00:51:09,880 --> 00:51:12,560
Ve biliyorsun, sen sadece
buna katlanmak zorundayım, tamam mı?

1154
00:51:12,560 --> 00:51:13,840
İyi olacaksın dostum.

1155
00:51:13,840 --> 00:51:17,800
Acıtacak. Acıtacak
haftalarca, aylarca, yıllarca.

1156
00:51:17,800 --> 00:51:20,360
Ama sonra daha sert bir şekilde geri döneceksin

1157
00:51:21,280 --> 00:51:22,760
ve daha güçlü.

1158
00:51:22,760 --> 00:51:24,000
- Yapacak mıyım?

1159
00:51:24,000 --> 00:51:24,840
- Evet.

1160
00:51:26,280 --> 00:51:27,240
Olacaksın.

1161
00:51:29,480 --> 00:51:31,920
Herhangi bir teçhizatın var mı?
yine de dostum. İşaret ediyorum.

1162
00:51:33,360 --> 00:51:34,680
- Cidden?

1163
00:51:34,680 --> 00:51:36,240
Mesela...

1164
00:51:36,240 --> 00:51:38,560
Evet, elbette, her neyse.

1165
00:51:38,560 --> 00:51:40,640
- Bir tane alabilir miyim lütfen?

1166
00:51:40,640 --> 00:51:41,480
- HAYIR!

1167
00:51:42,800 --> 00:51:44,480
- Bu ket mi?

1168
00:51:44,480 --> 00:51:45,520
- [Franky] Kokain.

1169
00:51:45,520 --> 00:51:48,000
- [Teddy] Lanet efsane, dostum.
Yol için bir tane, dostum.

1170
00:51:48,000 --> 00:51:51,000
- [Franky] Hadi dostum.
Benimle dalga geçiyorsun. Ciddi misin?

1171
00:51:52,160 --> 00:51:54,080
- Dostum.
- Şerefe dostum.

1172
00:51:54,080 --> 00:51:55,040
- Seni seviyorum.

1173
00:51:58,160 --> 00:51:59,600
İyi geceler.

1174
00:51:59,600 --> 00:52:02,160
(neşeli müzik)

1175
00:52:03,680 --> 00:52:06,680
(gerilimli müzik)

1176
00:52:13,200 --> 00:52:17,040
(gerilimli müzik devam ediyor)

1177
00:52:21,520 --> 00:52:23,160
- Adama verdiğine inanamıyorum

1178
00:52:23,160 --> 00:52:25,240
kız arkadaşının sarılmasını kim çaldı?

1179
00:52:25,240 --> 00:52:27,800
Ona kafa atmalısın.

1180
00:52:27,800 --> 00:52:31,240
(yumuşak, gerilim dolu müzik)

1181
00:52:36,440 --> 00:52:40,720
(yumuşak, gerilimli müzik devam eder)

1182
00:52:46,040 --> 00:52:47,560
- Hadi, hadi.

1183
00:52:47,560 --> 00:52:50,560
(gerilimli müzik)

1184
00:52:55,160 --> 00:52:56,000
- Selam.

1185
00:52:57,040 --> 00:52:57,840
- MERHABA.

1186
00:52:58,720 --> 00:53:01,120
- Bu Franky. O yeni bir arkadaş.

1187
00:53:01,960 --> 00:53:03,280
- Tanıştığıma memnun oldum.

1188
00:53:03,280 --> 00:53:04,200
- Tanıştığıma memnun oldum.

1189
00:53:05,320 --> 00:53:08,080
Ah ne kadar yakışıklı bir çocuk.

1190
00:53:08,080 --> 00:53:10,840
- Tony, bana bunu yaptığını söylememiştin.

1191
00:53:10,840 --> 00:53:13,240
ne kadar güzel bir kız arkadaş!

1192
00:53:16,400 --> 00:53:19,320
- Wallop (gülüyor).

1193
00:53:22,040 --> 00:53:25,080
Ah. Wallop.

1194
00:53:26,680 --> 00:53:29,880
- (kahkaha atar) Woo.

1195
00:53:29,880 --> 00:53:30,720
Wallop.

1196
00:53:30,720 --> 00:53:33,240
- Franky, bir replik söyle ve vay be de.

1197
00:53:33,240 --> 00:53:35,040
- Bunu söylemeyeceğim.

1198
00:53:35,040 --> 00:53:36,480
- Yap şunu.

1199
00:53:36,480 --> 00:53:37,320
- Gerçekten mi?

1200
00:53:37,320 --> 00:53:39,000
- Haydi Franky, benim için.

1201
00:53:39,000 --> 00:53:42,080
Sana inanıyorum. Hadi Franky.

1202
00:53:42,080 --> 00:53:42,720
Evet.

1203
00:53:42,720 --> 00:53:45,520
- Franky, sadece bir replik söyle lütfen.

1204
00:53:45,520 --> 00:53:48,240
Ve sadece, sadece yaşasın deyin.

1205
00:53:48,240 --> 00:53:49,560
- Siktir et. YOLO!

1206
00:53:51,320 --> 00:53:52,280
YOLO.

1207
00:53:52,280 --> 00:53:55,280
(yumuşak, neşeli müzik)

1208
00:53:59,320 --> 00:54:02,000
Vay!

1209
00:54:02,000 --> 00:54:05,160
(Franky gülüyor)

1210
00:54:05,160 --> 00:54:07,880
(Kevin gülüyor)

1211
00:54:07,880 --> 00:54:10,440
(neşeli müzik)

1212
00:54:11,640 --> 00:54:14,400
(grup gülüyor)

1213
00:54:17,600 --> 00:54:19,360
- Vay be bebeğim, ne yapacaksın?
yaptığını mı sanıyorsun?

1214
00:54:19,360 --> 00:54:20,880
Daha sonra uyuman lazım.

1215
00:54:20,880 --> 00:54:23,280
- Hayır, yapmıyorum.

1216
00:54:23,280 --> 00:54:24,200
Yapmıyorum.

1217
00:54:24,200 --> 00:54:26,200
- İstediğin gibi olsun ama

1218
00:54:26,200 --> 00:54:28,640
bana daha sonra şikayet etme
uyuyamadığın zaman.

1219
00:54:28,640 --> 00:54:31,840
(kız arkadaşı kokluyor)

1220
00:54:31,840 --> 00:54:34,880
- Ah.

1221
00:54:34,880 --> 00:54:36,080
Vay!

1222
00:54:37,280 --> 00:54:39,160
- Gidip hepimize birer fincan çay yapayım.

1223
00:54:39,160 --> 00:54:41,560
- Efsane. Bir fincan çayı seviyorum.

1224
00:54:41,560 --> 00:54:44,560
(yumuşak, neşeli müzik)

1225
00:54:52,520 --> 00:54:54,040
- Lanet çay.

1226
00:54:55,600 --> 00:54:57,080
- Evet lütfen. Teşekkür ederim.

1227
00:54:57,080 --> 00:54:58,160
- Evet lütfen.

1228
00:55:00,320 --> 00:55:01,720
- Mantar çayını severim.

1229
00:55:01,720 --> 00:55:04,720
(yumuşak, neşeli müzik)

1230
00:55:06,200 --> 00:55:07,840
(Kevin dudaklarını şapırdatıyor)

1231
00:55:07,840 --> 00:55:09,600
- Evet, devam et o zaman.

1232
00:55:09,600 --> 00:55:12,600
(yumuşak, neşeli müzik)

1233
00:55:18,680 --> 00:55:19,520
Aa.

1234
00:55:19,520 --> 00:55:20,840
- Çok güzel bir mantar çayı yapıyorsun.

1235
00:55:21,760 --> 00:55:24,160
- Emin ellerdesin Franky.

1236
00:55:24,160 --> 00:55:26,120
Çok çok iyi eller.

1237
00:55:27,000 --> 00:55:28,440
♪ Mantar çayını seviyorum ♪

1238
00:55:28,440 --> 00:55:31,280
♪ Mantar çayı
dünyanın en iyi çayı ♪

1239
00:55:31,280 --> 00:55:34,120
♪ Dünyanın en iyi çayı ♪

1240
00:55:34,120 --> 00:55:36,400
(ikisi de gülüyor)

1241
00:55:36,400 --> 00:55:38,960
(gong vuruyor)

1242
00:55:42,000 --> 00:55:44,920
(gizemli müzik)

1243
00:55:51,480 --> 00:55:55,240
(gizemli müzik devam ediyor)

1244
00:55:56,400 --> 00:55:58,960
(Sandra gülüyor)

1245
00:55:58,960 --> 00:56:02,640
(Franky çılgınca gülüyor)

1246
00:56:02,640 --> 00:56:05,880
(iyimser nabız gibi atan müzik)

1247
00:56:11,080 --> 00:56:15,160
(iyimser nabız gibi atan müzik devam ediyor)

1248
00:56:20,800 --> 00:56:24,880
(iyimser nabız gibi atan müzik devam ediyor)

1249
00:56:30,440 --> 00:56:34,520
(iyimser nabız gibi atan müzik devam ediyor)

1250
00:56:39,760 --> 00:56:43,840
(iyimser nabız gibi atan müzik devam ediyor)

1251
00:56:49,760 --> 00:56:53,840
(iyimser nabız gibi atan müzik devam ediyor)

1252
00:56:59,680 --> 00:57:03,800
(iyimser nabız gibi atan müzik devam ediyor)

1253
00:57:09,440 --> 00:57:13,520
(iyimser nabız gibi atan müzik devam ediyor)

1254
00:57:19,480 --> 00:57:21,120
(iyimser nabız gibi atan müzik devam ediyor)

1255
00:57:21,120 --> 00:57:23,960
(Franky inliyor)

1256
00:57:26,000 --> 00:57:28,840
-Lauren. Seni seviyorum.

1257
00:57:30,080 --> 00:57:31,560
Seni seviyorum Lauren.

1258
00:57:34,200 --> 00:57:35,760
Kahretsin, sen Lauren değilsin!

1259
00:57:39,640 --> 00:57:42,640
- Dün gece muhteşemdi.

1260
00:57:42,640 --> 00:57:43,720
- Ne yaptık biz?

1261
00:57:43,720 --> 00:57:46,440
- En çok bizde vardı

1262
00:57:46,440 --> 00:57:47,880
büyülü zaman

1263
00:57:48,600 --> 00:57:50,000
birlikte.

1264
00:57:50,320 --> 00:57:52,200
- Siktir, siktir, siktir, siktir, siktir siktir!

1265
00:57:52,200 --> 00:57:55,400
Ah, Tony nerede? Beni öldürecek!

1266
00:57:55,400 --> 00:57:56,400
- O buradaydı.

1267
00:57:57,040 --> 00:57:59,560
Bir işi yapmak için dışarı çıktı.

1268
00:57:59,560 --> 00:58:01,080
Hatırlamıyor musun?

1269
00:58:01,080 --> 00:58:02,400
- Siktir git Tony!

1270
00:58:02,400 --> 00:58:04,520
Siktir git! Siktir git!

1271
00:58:05,560 --> 00:58:06,400
Siktir git!

1272
00:58:06,400 --> 00:58:08,360
- Lanet olsun mu? Siktir et beni!

1273
00:58:08,360 --> 00:58:09,640
Siktir et beni Tony.

1274
00:58:09,640 --> 00:58:10,320
- Siktir git.

1275
00:58:10,600 --> 00:58:11,840
Lanet pislik!

1276
00:58:12,080 --> 00:58:13,520
(neşeli müzik)

1277
00:58:13,520 --> 00:58:14,640
- Bu harika.

1278
00:58:15,720 --> 00:58:17,200
hiç böyle bir durumum olmadı
hayatımda iyi zamanlar.

1279
00:58:17,200 --> 00:58:18,400
- Dün gece ne oldu?

1280
00:58:18,400 --> 00:58:21,240
- Gerçekten sorun değil.

1281
00:58:21,240 --> 00:58:23,840
Birlikte güzel bir deneyim yaşadık.

1282
00:58:24,400 --> 00:58:25,600
Üçümüz de.

1283
00:58:25,600 --> 00:58:27,960
- Yaptık mı? Neden hiçbir şey hatırlayamıyorum?

1284
00:58:27,960 --> 00:58:31,040
- Sorun değil. Ben ve Tony
açık bir ilişki içerisindedir.

1285
00:58:31,920 --> 00:58:32,720
Sorun değil.

1286
00:58:32,720 --> 00:58:34,240
- Emin misin? İyi olduğuna emin misin?

1287
00:58:34,240 --> 00:58:35,760
- Evet, sorun değil.

1288
00:58:36,800 --> 00:58:38,240
Güven bana.

1289
00:58:38,240 --> 00:58:40,560
- Aman Tanrım, Tanrıya şükür.

1290
00:58:40,560 --> 00:58:43,240
(telefon sesi)

1291
00:58:45,320 --> 00:58:48,160
(Franky inliyor)

1292
00:58:48,160 --> 00:58:49,240
- Merhaba bebeğim.

1293
00:58:49,240 --> 00:58:50,080
- Bana bebeğim deme.

1294
00:58:50,080 --> 00:58:53,040
- Tamam, yapmayacağım. Üzgünüm.

1295
00:58:53,040 --> 00:58:54,760
(Lauren burnunu çeker)

1296
00:58:54,760 --> 00:58:58,960
Bak, sanırım aptallık ettim Franky.

1297
00:58:59,720 --> 00:59:03,040
Teddy az önce beni pompaladı ve terk etti.

1298
00:59:03,040 --> 00:59:05,760
ve ben duş alırken o gitti

1299
00:59:05,760 --> 00:59:09,080
hiçbir açıklama olmadan.

1300
00:59:09,080 --> 00:59:13,360
Ve ben de öyle hissediyorum
tam bir aptalım, tamam.

1301
00:59:13,360 --> 00:59:16,720
Peki çılgınca olan ne biliyor musun?

1302
00:59:16,720 --> 00:59:21,320
En çılgın, en hayvani olanımız vardı.

1303
00:59:21,320 --> 00:59:24,480
şimdiye kadar yaşadığım tutkulu seks.

1304
00:59:25,400 --> 00:59:28,360
Ve sonra sinirleniyor.

1305
00:59:28,360 --> 00:59:31,680
Ve kafam o kadar karıştı ki
şu anda (kokluyor).

1306
00:59:33,240 --> 00:59:35,800
- Gerçekten senin hakkında zerre kadar umurumda değil

1307
00:59:35,800 --> 00:59:39,640
ya da senin aptal, gevşek
aşık çocuk Teddy, tamam.

1308
00:59:39,640 --> 00:59:42,560
Kelimenin tam anlamıyla mükemmel hayatımı mahvetti.

1309
00:59:42,560 --> 00:59:46,120
- Seni geri istiyorum Franky. Lütfen.

1310
00:59:46,120 --> 00:59:47,960
Lütfen, seni görmem lazım.

1311
00:59:47,960 --> 00:59:48,840
- Biliyor musun bebeğim?

1312
00:59:48,840 --> 00:59:52,160
Son 24 saat içinde,
Neredeyse öldürülüyordum

1313
00:59:52,160 --> 00:59:55,240
iki kez soyuldu ve boynuzlandı.

1314
00:59:56,080 --> 00:59:59,560
bir şeyin eşiğindeyim
lanet olası zihinsel çöküntü.

1315
01:00:00,640 --> 01:00:02,280
O yüzden benimle dalga geçmesen iyi olur.

1316
01:00:02,280 --> 01:00:04,960
Aksi halde siktir git, tamam.

1317
01:00:04,960 --> 01:00:07,600
Ve yemin ederim ki öyleyim
çılgınca bir şey yapacağım!

1318
01:00:07,600 --> 01:00:09,680
- Bebeğim, kaç sikini tuttun?

1319
01:00:11,800 --> 01:00:13,400
Boş ver.

1320
01:00:13,400 --> 01:00:14,840
Biliyor musun bebeğim? ben...

1321
01:00:16,960 --> 01:00:18,960
Ben sadece gerçekten

1322
01:00:18,960 --> 01:00:21,960
seni gerçekten ama gerçekten görmeye ihtiyacım var

1323
01:00:21,960 --> 01:00:25,440
ve gerçekten senin için bir şeyleri telafi etmek istiyorum.

1324
01:00:26,480 --> 01:00:27,560
Ve,

1325
01:00:29,440 --> 01:00:31,280
bence yapmalısın
bana konumunu gönder

1326
01:00:31,280 --> 01:00:33,240
böylece gelip seni görebilirim

1327
01:00:33,240 --> 01:00:35,440
çünkü şu anda yalnız kalmak istemiyorum

1328
01:00:35,440 --> 01:00:37,360
ve biraz arkadaşlık istiyorum ve

1329
01:00:39,720 --> 01:00:42,000
Seni gerçekten özledim.

1330
01:00:42,000 --> 01:00:46,120
Peki bana konumunuzu gönderebilir misiniz?

1331
01:00:46,120 --> 01:00:47,960
- Tamam, peki.

1332
01:00:49,040 --> 01:00:50,600
İşte benim konumum.

1333
01:00:50,600 --> 01:00:53,520
(gizemli müzik)

1334
01:00:59,080 --> 01:01:00,560
(Ryda kokluyor ve gülüyor)

1335
01:01:00,560 --> 01:01:03,480
(gizemli müzik)

1336
01:01:09,200 --> 01:01:11,800
(grup sohbeti)

1337
01:01:13,560 --> 01:01:15,120
- Dur.

1338
01:01:16,360 --> 01:01:18,680
(gizemli müzik)

1339
01:01:18,680 --> 01:01:20,240
Dur.

1340
01:01:21,560 --> 01:01:25,280
(gizemli müzik devam ediyor)

1341
01:01:29,160 --> 01:01:31,440
(Kevin homurdanıyor)

1342
01:01:31,440 --> 01:01:32,560
- Selam millet!

1343
01:01:32,560 --> 01:01:34,200
- Merhaba Franky!

1344
01:01:43,120 --> 01:01:45,320
- öyle olduğunu bilmiyordum
sadece üçlü dağıtıyorum.

1345
01:01:45,320 --> 01:01:46,600
İlk ben buradaydım.

1346
01:01:48,080 --> 01:01:49,560
- Lanet olsun dostum, özür dilerim.

1347
01:01:52,000 --> 01:01:54,080
- Seninle dalga geçiyorum dostum (gülüyor)!

1348
01:01:55,560 --> 01:01:57,920
Hey, bu Franky.
Gerçekten harika bir adam.

1349
01:01:57,920 --> 01:02:00,920
- Senin hakkında çok şey duydum (gülüyor).

1350
01:02:00,920 --> 01:02:04,200
(Tony gülüyor)

1351
01:02:04,200 --> 01:02:05,640
(grup gülüyor)

1352
01:02:05,640 --> 01:02:08,280
- Lanet pislik (gülüyor).

1353
01:02:10,720 --> 01:02:12,000
- Bunlar benim iş ortaklarım.

1354
01:02:12,000 --> 01:02:12,920
- Merhaba millet.

1355
01:02:13,960 --> 01:02:17,080
- Hey, yani sen bir
dün gece iyi vakit geçirdik (gülüyor).

1356
01:02:17,360 --> 01:02:18,760
(Franky gülüyor)

1357
01:02:18,760 --> 01:02:20,600
- Pek fazla bir şey hatırlamıyorum (gülüyor).

1358
01:02:22,560 --> 01:02:23,560
- Daha hızlı!

1359
01:02:23,560 --> 01:02:27,240
Ben bu toprakların efendisiyim,
Tony. Ben pisliklerin efendisiyim.

1360
01:02:27,240 --> 01:02:30,760
Evet ve ne yaptığını biliyorsun
öyle mi? Sen bir köylüsün.

1361
01:02:30,760 --> 01:02:35,000
Sen küçük bir köylüsün
sahibi olduğum köy ve...

1362
01:02:35,000 --> 01:02:37,840
(Franky inliyor)

1363
01:02:37,840 --> 01:02:39,920
Sen nesin? Söyle bana, seni pislik.

1364
01:02:40,320 --> 01:02:40,880
- Ben bir salağım.

1365
01:02:40,880 --> 01:02:41,640
- Sen bir salaksın.

1366
01:02:41,640 --> 01:02:42,720
- Ben bir salağım.
- Sen bir salaksın.

1367
01:02:42,720 --> 01:02:43,360
- Ben bir salakım.

1368
01:02:43,360 --> 01:02:45,480
- Ben pisliklerin efendisiyim.

1369
01:02:45,480 --> 01:02:46,920
(Franky inliyor).

1370
01:02:47,280 --> 01:02:48,240
Seni köylü!

1371
01:02:48,240 --> 01:02:50,080
Ben köyün kralıyım.

1372
01:02:50,080 --> 01:02:53,120
Ben köyün kralıyım ve
Metresini eziyorum.

1373
01:02:53,120 --> 01:02:56,960
(Franky gülüyor ve inliyor)

1374
01:02:56,960 --> 01:03:00,240
(Franky inliyor)

1375
01:03:00,240 --> 01:03:03,080
(Franky inliyor)

1376
01:03:04,920 --> 01:03:07,040
(neşeli müzik)

1377
01:03:07,040 --> 01:03:09,840
(Franky inliyor)

1378
01:03:10,760 --> 01:03:13,560
(Franky inliyor)

1379
01:03:16,200 --> 01:03:18,080
- Çok teşekkür ederim Franky.

1380
01:03:18,080 --> 01:03:21,040
Seni çok seviyorum dostum.
Hadi, teşekkürler.

1381
01:03:21,040 --> 01:03:23,440
- Evet, gerçekten iyi vakit geçirdik.

1382
01:03:23,440 --> 01:03:26,480
Sen lord of'a bakıyorsun
buradaki pislikler (gülüyor).

1383
01:03:27,640 --> 01:03:29,320
- İş hakkında konuşmayı bırak.

1384
01:03:29,320 --> 01:03:30,960
Hadi, devam etmek istiyorum.

1385
01:03:30,960 --> 01:03:32,680
Hadi. Hadi.

1386
01:03:32,680 --> 01:03:36,160
Haydi başlayalım dostum. Çok sıkıldım.

1387
01:03:36,160 --> 01:03:38,560
(hafif müzik)

1388
01:03:45,840 --> 01:03:49,080
(hafif müzik devam eder)

1389
01:03:54,680 --> 01:03:57,960
(hafif müzik devam eder)

1390
01:04:04,640 --> 01:04:06,320
(dil tıklaması)

1391
01:04:06,320 --> 01:04:08,080
- Çekil üstümden, dur.

1392
01:04:08,760 --> 01:04:11,200
- Dinle, öyle olduğunu biliyorsun
benim için bir kardeş gibi.

1393
01:04:12,280 --> 01:04:14,000
Gelip benim için çalışmanı istiyorum.

1394
01:04:14,000 --> 01:04:17,560
Kardeşin çok yumuşak.

1395
01:04:17,560 --> 01:04:19,800
Ona bak. Bıyıklarına bak.

1396
01:04:19,800 --> 01:04:22,760
Nerede olduğunu sanıyor
1930'lardan mı geliyor?

1397
01:04:22,760 --> 01:04:24,840
Burada gerçek olanın sen olduğunu söyleyebilirim.

1398
01:04:25,840 --> 01:04:29,760
Bütün ayak işlerini sen yapıyorsun, yapma
Yeterince takdir alın.

1399
01:04:30,680 --> 01:04:31,840
Gel benim için çalış.

1400
01:04:34,960 --> 01:04:36,280
Senin için bir şeyim var.

1401
01:04:36,280 --> 01:04:37,800
- Ah evet (gülüyor).

1402
01:04:38,480 --> 01:04:39,840
- Şunu bir dene.

1403
01:04:39,840 --> 01:04:42,080
- Şimdi konuşuyorsun dostum.
İşte başlıyoruz.

1404
01:04:42,080 --> 01:04:43,360
- P özel.

1405
01:04:43,480 --> 01:04:44,760
- Evet.

1406
01:04:44,920 --> 01:04:46,200
Kolay ama.

1407
01:04:46,200 --> 01:04:48,720
(Tony homurdanıyor)

1408
01:04:48,720 --> 01:04:50,440
(neşeli müzik)

1409
01:04:50,440 --> 01:04:53,560
- Ketamin, değil mi? Kahrolası Ket.

1410
01:04:53,560 --> 01:04:58,560
- (gülüyor) Evet, bu ketamin (gülüyor).

1411
01:05:00,520 --> 01:05:01,360
Eğlence.

1412
01:05:02,240 --> 01:05:03,160
- Kahretsin.

1413
01:05:04,360 --> 01:05:05,160
Bir daha değil (gülüyor).

1414
01:05:05,840 --> 01:05:07,560
(Ryda gülüyor).

1415
01:05:07,760 --> 01:05:09,680
- Kedi, dostum. Lanet amcık, dostum.

1416
01:05:09,680 --> 01:05:10,680
Sana söylemiştim dostum.

1417
01:05:10,680 --> 01:05:14,040
Nasıl bir adam ne giyer
bıyık mı, kahrolası bir bıyık mı?

1418
01:05:14,040 --> 01:05:15,360
Şu pisliği tıraş et.

1419
01:05:16,040 --> 01:05:17,680
- Bıyıklarımın nesi var?

1420
01:05:17,680 --> 01:05:18,760
Bence iyi görünüyor.

1421
01:05:19,960 --> 01:05:21,680
- Siktiğimin aletini çıkar.

1422
01:05:21,680 --> 01:05:24,440
Haydi, siktiğimin aletini çıkar.

1423
01:05:26,480 --> 01:05:27,640
Sikini çıkar.

1424
01:05:29,320 --> 01:05:31,520
♪ Sikini çıkar ♪

1425
01:05:31,520 --> 01:05:33,720
♪ Sikini çıkar ♪

1426
01:05:33,720 --> 01:05:37,520
♪ Çocuklar için sikinizi çıkarın ♪

1427
01:05:37,520 --> 01:05:39,440
♪ Sikini çıkar ♪

1428
01:05:39,440 --> 01:05:41,600
♪ Sikini çıkar ♪

1429
01:05:41,600 --> 01:05:45,840
♪ Çocuklar için sikinizi çıkarın ♪

1430
01:05:45,840 --> 01:05:47,200
- Evet, aletimi görmek ister misin?

1431
01:05:47,200 --> 01:05:48,880
sana sikimi göstereceğim
sik. Buna ne dersin?

1432
01:05:48,880 --> 01:05:50,400
Evet, buna bayılacaksın.

1433
01:05:50,400 --> 01:05:53,160
(grup gülüyor)

1434
01:05:53,160 --> 01:05:54,680
- Küçük sik..

1435
01:05:57,080 --> 01:06:00,320
(kahkahalar devam ediyor)

1436
01:06:00,320 --> 01:06:03,200
(neşeli müzik)

1437
01:06:03,200 --> 01:06:06,960
O kadar da küçük değil! bu
hiç de küçük değil!

1438
01:06:06,960 --> 01:06:10,280
- Ah dostum, bu çok küçük.
dostum. Bunu bir kenara bırak.

1439
01:06:10,280 --> 01:06:12,240
- Bu çok küçük bir sik

1440
01:06:12,240 --> 01:06:13,880
Hayatımda hiç görmedim.

1441
01:06:13,880 --> 01:06:16,200
sana daha iyisini verebilirdim
erkek arkadaşından daha fazla zaman.

1442
01:06:16,200 --> 01:06:18,080
Seksi küçük orospu.

1443
01:06:18,080 --> 01:06:21,320
(grup gülüyor)

1444
01:06:21,320 --> 01:06:23,920
(Tony boğuluyor)

1445
01:06:25,800 --> 01:06:27,040
- İyi misin Tony?

1446
01:06:27,040 --> 01:06:29,400
- Tony, çok alçaldın dostum.

1447
01:06:29,400 --> 01:06:31,240
çok alçak.

1448
01:06:31,240 --> 01:06:33,000
Hadi seni tekrar canlandıralım.

1449
01:06:34,320 --> 01:06:37,000
(Tony burnunu çeker)

1450
01:06:38,000 --> 01:06:41,440
(Tony burnunu çeker)

1451
01:06:41,440 --> 01:06:44,880
(Tony gülüyor)

1452
01:06:44,880 --> 01:06:48,080
- Sana gösterecek bir şeyim var.

1453
01:06:48,080 --> 01:06:50,680
Franky, buna bayılacaksın.

1454
01:06:51,640 --> 01:06:53,000
- Bu da ne?

1455
01:06:53,000 --> 01:06:54,840
- Bu, dostum, Teddy.

1456
01:06:54,840 --> 01:06:56,240
- Teddy'nin burada ne işi var?

1457
01:06:56,240 --> 01:06:57,080
- Ne?

1458
01:06:57,080 --> 01:06:58,200
Ona öğretebileceğimi düşündüm
karışıklık için bir ders

1459
01:06:58,200 --> 01:06:59,160
lanet kızınla.

1460
01:06:59,160 --> 01:07:00,880
- Seni aptal! ne
lanet mi düşünüyordun?

1461
01:07:00,880 --> 01:07:02,840
- Bana aptal deme.

1462
01:07:03,560 --> 01:07:04,920
Sadece sana yardım etmeye çalışıyordum.

1463
01:07:04,920 --> 01:07:06,040
- Bunun bana nasıl faydası olacak?

1464
01:07:06,040 --> 01:07:07,760
Lanet olsun, hadi onu buradan çıkaralım.

1465
01:07:07,760 --> 01:07:09,480
- Kızını geri istediğini sanıyordum.

1466
01:07:09,480 --> 01:07:12,320
- Bu şekilde değil. Ne zaman
bunu bile yaptın mı?

1467
01:07:12,320 --> 01:07:14,760
- Bu sabah, sen
eşimle yatıyorduk.

1468
01:07:14,760 --> 01:07:16,600
- Sen lanet bir psikopatsın, Tony!

1469
01:07:16,600 --> 01:07:19,320
Teddy, çok üzgünüm.
Bu çok büyük bir karışıklık oldu.

1470
01:07:19,320 --> 01:07:21,560
Hadi seni buradan çıkaralım!

1471
01:07:21,560 --> 01:07:23,840
Neden yanıt vermiyor?

1472
01:07:23,840 --> 01:07:25,800
- Bilmiyorum. Uyuyor olmalı.

1473
01:07:25,800 --> 01:07:27,440
Ayağa kalk, seni çirkin pislik.

1474
01:07:27,440 --> 01:07:30,000
- Teddy, Teddy, uyan. Uyan, Teddy.

1475
01:07:30,000 --> 01:07:31,040
Uyan, ah!

1476
01:07:32,840 --> 01:07:35,520
Aman Tanrım, o öldü.
O öldü, o öldü.

1477
01:07:35,520 --> 01:07:37,480
Ah, Teddy.

1478
01:07:37,480 --> 01:07:40,360
Nabız yok. O öldü, ah.

1479
01:07:40,360 --> 01:07:42,240
O öldü, ah, Teddy.

1480
01:07:42,240 --> 01:07:43,720
Ona ne yaptın?

1481
01:07:44,800 --> 01:07:47,640
(gizemli müzik)

1482
01:07:47,640 --> 01:07:50,800
(Franky inliyor)

1483
01:07:50,800 --> 01:07:53,720
(gizemli müzik)

1484
01:08:01,760 --> 01:08:04,760
(iyimser gizemli müzik)

1485
01:08:04,760 --> 01:08:07,440
(motor yarışı)

1486
01:08:09,920 --> 01:08:11,920
(iyimser gizemli müzik)

1487
01:08:11,920 --> 01:08:13,720
(Teddy nefes verir)

1488
01:08:13,720 --> 01:08:17,200
(iyimser gizemli müzik)

1489
01:08:20,440 --> 01:08:23,080
(Teddy nefes verir)

1490
01:08:23,080 --> 01:08:24,880
(iyimser gizemli müzik)

1491
01:08:24,880 --> 01:08:28,000
(anahtarlar şıngırdar)

1492
01:08:28,000 --> 01:08:30,760
(Teddy höpürdetiyor)

1493
01:08:33,240 --> 01:08:36,280
- (kokluyor) Ha! Kahretsin!

1494
01:08:36,280 --> 01:08:37,600
- Güneş gözlüklerini beğendim.

1495
01:08:37,600 --> 01:08:39,320
(yumruklar vurur)

1496
01:08:39,320 --> 01:08:42,000
(Teddy inliyor)

1497
01:08:44,760 --> 01:08:46,440
(gövde çarpması)

1498
01:08:46,440 --> 01:08:49,880
(su akıyor)

1499
01:08:49,880 --> 01:08:52,600
- Dahili olmalı
kanama veya kalp krizi.

1500
01:08:52,600 --> 01:08:55,320
Bunun şansı nedir,
Hey? Tamamen tesadüfi.

1501
01:08:56,280 --> 01:08:57,120
Ne ayıp.

1502
01:08:58,360 --> 01:09:01,280
(gizemli müzik)

1503
01:09:06,880 --> 01:09:08,360
- Sana söz veriyorum, Tanrım.

1504
01:09:08,360 --> 01:09:10,320
Lütfen, eğer beni anlarsan
bu durumdan

1505
01:09:10,320 --> 01:09:11,480
Bir daha asla uyuşturucu kullanmayacağım.

1506
01:09:11,480 --> 01:09:12,920
- Tanrı'ya dua etme Franky.

1507
01:09:12,920 --> 01:09:14,520
Alacak olan biziz

1508
01:09:14,520 --> 01:09:16,200
bu durumdan kurtuldun, tamam mı?

1509
01:09:16,200 --> 01:09:17,560
Cesedi parçalayacağız.

1510
01:09:17,560 --> 01:09:18,880
- Cesedi kesmek mi?

1511
01:09:18,880 --> 01:09:20,440
Şu anda kendini dinliyor musun?

1512
01:09:20,440 --> 01:09:22,920
- Evet keseceğiz
onu küçük parçalara ayır

1513
01:09:22,920 --> 01:09:25,000
ve yayacağız
şehrin her yerinde.

1514
01:09:25,000 --> 01:09:27,920
Bir parça burada, bir parça
orada, her yerde bir parça.

1515
01:09:27,920 --> 01:09:30,760
Ve hiç kimse asla
onu bul, tamam mı?

1516
01:09:30,760 --> 01:09:33,320
O yüzden sakin ol, Franky.

1517
01:09:33,320 --> 01:09:35,000
Bunu halledeceğiz
dışarı çıkacağız ve biz de olacağız

1518
01:09:35,000 --> 01:09:37,120
geri kalanı için en iyi arkadaşlar
hayatımızın (gülüyor).

1519
01:09:37,120 --> 01:09:39,120
- İyi bir motorlu testerem var (kıkırdar).

1520
01:09:39,120 --> 01:09:42,240
- Bu bir rüya mı? Hala K deliğinde miyim?

1521
01:09:42,240 --> 01:09:43,720
- Yemin ederim ki,
Franky, eğer durmazsan

1522
01:09:43,720 --> 01:09:46,440
bu kadar zavallı biri olmak
küçük bok parçası,

1523
01:09:46,440 --> 01:09:47,640
Seni mahvedeceğim.

1524
01:09:47,640 --> 01:09:49,040
Lanet suratına tokat atacağım

1525
01:09:49,040 --> 01:09:50,600
tam şimdi, sen
lanet olası pislik!

1526
01:09:50,600 --> 01:09:52,560
- Tamam, üşüyorum, üşüyorum, tamam.

1527
01:09:52,560 --> 01:09:54,640
Bir arada kal, Franky.
Ah, bir arada tutun.

1528
01:09:54,640 --> 01:09:56,040
Üşüyorum.

1529
01:09:56,040 --> 01:09:58,160
- O zaman onu nasıl keseceğiz?

1530
01:09:58,160 --> 01:10:00,520
- Lanet kafasını kes.
Tony. Bu çok iğrenç.

1531
01:10:00,520 --> 01:10:01,920
- Evet, iyi fikir.

1532
01:10:01,920 --> 01:10:04,280
(nabız gibi atan müzik)

1533
01:10:04,280 --> 01:10:06,600
(Tony homurdanıyor)

1534
01:10:06,600 --> 01:10:09,520
(motorlu testere sesi)

1535
01:10:10,680 --> 01:10:13,480
(Tony çığlık atıyor)

1536
01:10:13,480 --> 01:10:16,400
(motorlu testere sesi)

1537
01:10:19,840 --> 01:10:21,800
(balon sönüyor)

1538
01:10:21,800 --> 01:10:24,280
- Hey millet, neler oluyor?

1539
01:10:24,280 --> 01:10:26,680
(hafif müzik)

1540
01:10:28,120 --> 01:10:29,800
- Bu bir ceset mi?

1541
01:10:29,800 --> 01:10:32,960
- Ah, merhaba arkadaşlar (gülüyor).
Sadece dalga geçiyoruz.

1542
01:10:32,960 --> 01:10:34,960
Ciddi bir şey değil (kıkırdamalar).

1543
01:10:34,960 --> 01:10:36,480
Sadece git. Gidip deneylerinizi kontrol edin.

1544
01:10:36,480 --> 01:10:37,360
Git biraz daha deney yap.

1545
01:10:37,360 --> 01:10:39,080
Git biraz DMT yap, iyi olacaksın.

1546
01:10:41,400 --> 01:10:43,920
Git onları bağla ve onlarla ilgilen.

1547
01:10:46,000 --> 01:10:47,120
- Ah.

1548
01:10:47,120 --> 01:10:48,880
(sıvı sıçraması)

1549
01:10:49,840 --> 01:10:52,640
- Siz çocuklar biraz hazır mısınız?
o zaman balonlar, tamam mı?

1550
01:10:52,640 --> 01:10:54,160
Evet.

1551
01:10:54,160 --> 01:10:57,640
(yumuşak, gerilim dolu müzik)

1552
01:10:57,640 --> 01:10:59,880
(hava tıslaması)

1553
01:10:59,880 --> 01:11:01,440
(yumuşak, gerilim dolu müzik)

1554
01:11:01,440 --> 01:11:03,960
(hava tıslaması)

1555
01:11:04,760 --> 01:11:06,560
İşte buyurun.

1556
01:11:09,160 --> 01:11:10,960
İşte böyle, Domuzcuk.

1557
01:11:10,960 --> 01:11:13,440
(hava tıslaması)

1558
01:11:16,440 --> 01:11:18,920
(hava tıslaması)

1559
01:11:19,120 --> 01:11:20,120
Onlara dikkat et?

1560
01:11:21,680 --> 01:11:26,680
Ah, onlara iyi bakın (gülüyor).

1561
01:11:28,800 --> 01:11:31,600
(gülüyor)

1562
01:11:31,600 --> 01:11:35,000
(ikisi de gülüyor)

1563
01:11:38,880 --> 01:11:40,360
(Tony çığlık atıyor)

1564
01:11:40,360 --> 01:11:42,600
(motorlu testere sesi)

1565
01:11:42,600 --> 01:11:45,320
(Tony çığlık atıyor)

1566
01:11:51,520 --> 01:11:53,080
- Ne yaptın sen?

1567
01:11:53,080 --> 01:11:54,920
- [Tony] Onlara dikkat et demiştin.

1568
01:11:54,920 --> 01:11:56,200
Ben sadece onlarla ilgilendim.

1569
01:11:56,200 --> 01:11:58,000
- [Kevin] Onlara iyi bak dedim Tony.

1570
01:11:58,000 --> 01:12:00,840
Onlara biraz çay ya da DMT getir.

1571
01:12:00,840 --> 01:12:02,800
Onları öldürme, seni aptal!

1572
01:12:02,800 --> 01:12:04,680
Her zaman alıyorsun
boka battım!

1573
01:12:04,680 --> 01:12:07,000
- Neyse boşver.

1574
01:12:07,000 --> 01:12:09,920
(gizemli müzik)

1575
01:12:13,320 --> 01:12:14,880
- Lütfen Kevin, eve gitmeme izin ver!

1576
01:12:14,880 --> 01:12:16,960
Hiçbir şey söylemeyeceğim, söz veriyorum!

1577
01:12:16,960 --> 01:12:19,080
(kutu çatlıyor)

1578
01:12:19,080 --> 01:12:21,840
(gizemli müzik)

1579
01:12:21,840 --> 01:12:24,760
- Bakın kimmiş.
Mösyö Küçük Willie.

1580
01:12:24,760 --> 01:12:26,840
(erkekler gülüyor)

1581
01:12:26,840 --> 01:12:30,600
- (gülüyor) Güzel. İşte buyurun çocuklar.

1582
01:12:30,600 --> 01:12:32,400
Bu satırlar benden

1583
01:12:32,400 --> 01:12:36,440
sırf siz olduğunuz için
ne kadar kanlı efsaneler (gülüyor).

1584
01:12:39,520 --> 01:12:40,880
- İşte dostum, şu satırlardan sadece biri

1585
01:12:40,880 --> 01:12:43,120
siktiğinden daha büyük olurdu dostum.

1586
01:12:43,120 --> 01:12:44,440
Ne demek istediğimi biliyorsun?

1587
01:12:44,440 --> 01:12:46,040
(grup gülüyor)

1588
01:12:46,120 --> 01:12:47,440
- Küçük Willie.

1589
01:12:50,640 --> 01:12:52,520
(gizemli müzik)

1590
01:12:52,520 --> 01:12:57,520
- (kokluyor) Wallop.

1591
01:12:58,560 --> 01:13:02,680
- Vay canına.

1592
01:13:02,680 --> 01:13:05,480
- Vay!
- Wallop (gülüyor).

1593
01:13:05,480 --> 01:13:06,160
(erkekler gülüyor)

1594
01:13:08,200 --> 01:13:11,120
(gizemli müzik)

1595
01:13:13,480 --> 01:13:15,720
(neşeli müzik)

1596
01:13:15,720 --> 01:13:18,680
(Mercedes sahte öpücük veriyor)

1597
01:13:18,680 --> 01:13:20,080
(Kevin gülüyor)

1598
01:13:20,080 --> 01:13:22,240
- Ketamindi, sizi aptallar.

1599
01:13:23,440 --> 01:13:25,320
(zincirler takırdıyor)

1600
01:13:25,320 --> 01:13:28,520
(Kevin üflüyor)

1601
01:13:30,040 --> 01:13:31,480
- Seni sapık küçük kaltak.

1602
01:13:32,960 --> 01:13:35,680
- Son sözlerin var mı?
cinsiyetçi misin küçük domuz?

1603
01:13:37,400 --> 01:13:39,760
- Siktiğimi yala, kaltak.

1604
01:13:39,760 --> 01:13:42,720
(Mercedes gülüyor)

1605
01:13:42,720 --> 01:13:45,200
(gizemli müzik)

1606
01:13:45,200 --> 01:13:48,040
(motorlu testere sesi)

1607
01:13:48,040 --> 01:13:50,800
(dramatik müzik)

1608
01:13:56,480 --> 01:13:57,960
- Birçok insan benimle dalga geçiyor

1609
01:13:57,960 --> 01:14:01,280
bıyıklarım ve minik penisim için.

1610
01:14:01,280 --> 01:14:02,640
Ama biliyor musun?

1611
01:14:02,640 --> 01:14:04,920
Bu bir yetiştirici, duş değil!

1612
01:14:06,600 --> 01:14:08,840
Şimdi kim yumuşak, seni zehirli piç?

1613
01:14:08,840 --> 01:14:10,360
(çekiç çarpıyor)

1614
01:14:10,360 --> 01:14:13,640
(iyimser nabız gibi atan müzik)

1615
01:14:19,600 --> 01:14:22,800
- Artık iptal edildin, kaltak.

1616
01:14:22,800 --> 01:14:25,760
(çığlık atıyor)

1617
01:14:25,760 --> 01:14:28,680
(gizemli müzik)

1618
01:14:30,560 --> 01:14:32,800
- Seni seviyorum baba.

1619
01:14:32,800 --> 01:14:34,200
Seni seviyorum.

1620
01:14:34,200 --> 01:14:37,120
(gizemli müzik)

1621
01:14:40,720 --> 01:14:44,200
(motorlu testere sesi)

1622
01:14:44,200 --> 01:14:47,120
(motorlu testere sesi)

1623
01:14:52,040 --> 01:14:54,480
- Lütfen, lütfen beni öldürme!

1624
01:14:54,480 --> 01:14:56,200
Lütfen. Lütfen beni öldürme!

1625
01:14:56,200 --> 01:14:59,400
(Tony çığlık atıyor)

1626
01:14:59,400 --> 01:15:02,160
(Tony çığlık atıyor)

1627
01:15:11,120 --> 01:15:13,280
(adam gülüyor)

1628
01:15:13,280 --> 01:15:14,560
- Bana gülmeyi bırak.

1629
01:15:14,560 --> 01:15:17,280
(silah sesi)

1630
01:15:17,280 --> 01:15:20,680
(yumuşak, gerilim dolu müzik)

1631
01:15:25,160 --> 01:15:27,160
- Aman Tanrım!

1632
01:15:27,160 --> 01:15:30,080
Neden çıplağım? Burada ne yapıyorum?

1633
01:15:30,080 --> 01:15:31,520
Lütfen, lütfen beni öldürme.

1634
01:15:31,520 --> 01:15:33,600
- Çok üzgünüm Franky.

1635
01:15:33,600 --> 01:15:36,400
Ben berbat ettim. Çok fena çuvalladım.

1636
01:15:37,280 --> 01:15:39,800
Nasıl yapacağımı bilmiyorum
Bunu düzelt Franky.

1637
01:15:39,800 --> 01:15:41,400
Başım belada.

1638
01:15:41,400 --> 01:15:44,320
(gizemli müzik)

1639
01:15:46,280 --> 01:15:48,280
(kapıya vurarak)

1640
01:15:48,280 --> 01:15:51,800
(gizemli müzik)

1641
01:15:51,800 --> 01:15:54,480
(uzuvları gümbürdüyor)

1642
01:15:56,640 --> 01:15:57,480
- Merhaba.

1643
01:15:58,400 --> 01:15:59,320
Yardımcı olabilir miyim?

1644
01:15:59,320 --> 01:16:02,480
- MERHABA. Üzgünüm, bu biraz garip.

1645
01:16:02,480 --> 01:16:03,760
Ama Franky burada mı?

1646
01:16:03,760 --> 01:16:06,800
Çünkü gerçekten onunla konuşmaya ihtiyacım var.

1647
01:16:06,800 --> 01:16:07,600
-Franky mi?

1648
01:16:08,520 --> 01:16:10,880
Burada o isimde kimseyi tanımıyorum.

1649
01:16:12,560 --> 01:16:15,240
- Onu görebiliyorum
Yerdeki kıyafetler,

1650
01:16:15,240 --> 01:16:17,080
ve bende onun canlı konumu var,

1651
01:16:17,080 --> 01:16:19,640
ve onun bu lanet evde olduğu yazıyor.

1652
01:16:19,640 --> 01:16:22,520
- Ah, şu Franky (gülüyor).

1653
01:16:22,520 --> 01:16:25,600
- Evet Franky, erkek arkadaşım.

1654
01:16:25,600 --> 01:16:28,480
Taşındığına inanamıyorum
şimdiden başka bir kıza geçtim.

1655
01:16:28,480 --> 01:16:30,760
Bu çok saygısızca.

1656
01:16:30,760 --> 01:16:32,680
Peki bu lanet yer neresi?

1657
01:16:32,680 --> 01:16:34,800
Burası bir tür genelev falan mı?

1658
01:16:36,440 --> 01:16:39,200
Franky! Hangi cehennemdesin?

1659
01:16:39,200 --> 01:16:41,640
- Gerçekten üzgünüm ama Franky,

1660
01:16:41,640 --> 01:16:43,360
şu anda seninle konuşmak istemiyor.

1661
01:16:43,360 --> 01:16:45,720
O sana gerçekten çok kızdı.

1662
01:16:45,720 --> 01:16:47,160
- Çekil yolumdan.

1663
01:16:50,080 --> 01:16:51,640
(kapı çarpılarak)

1664
01:16:51,640 --> 01:16:54,560
Neredesin sen?
kahrolası erkek sürtük.

1665
01:16:54,560 --> 01:16:57,880
(Lauren zorlukla nefes alıyor)

1666
01:17:00,120 --> 01:17:02,680
(Lauren çığlık atıyor)

1667
01:17:02,680 --> 01:17:05,080
- Lauren az önce içeri girdi.
ve o deliriyor.

1668
01:17:05,080 --> 01:17:06,400
- Lauren, Lauren, yardım edin!

1669
01:17:06,400 --> 01:17:08,800
- Öldüreceğim
o kaltak (çığlık atar).

1670
01:17:08,800 --> 01:17:09,920
- Kaltak değil!

1671
01:17:09,920 --> 01:17:11,440
- Koş Lauren, koş!

1672
01:17:11,440 --> 01:17:12,480
- HAYIR!

1673
01:17:14,000 --> 01:17:17,080
(motorlu testere sesi)

1674
01:17:17,080 --> 01:17:20,800
(Lauren çığlık atıyor)

1675
01:17:20,800 --> 01:17:22,960
(Lauren çığlık atıyor)

1676
01:17:22,960 --> 01:17:25,560
(gerilimli müzik)

1677
01:17:25,560 --> 01:17:26,400
Hayır! HAYIR!

1678
01:17:27,680 --> 01:17:30,680
(gerilimli müzik)

1679
01:17:37,400 --> 01:17:40,600
(gerilimli müzik devam ediyor)

1680
01:17:40,600 --> 01:17:43,800
(Franky gülüyor)

1681
01:17:43,800 --> 01:17:46,720
(Franky paniğe kapılır)

1682
01:17:48,360 --> 01:17:51,040
(Franky çılgınca gülüyor)

1683
01:17:51,040 --> 01:17:54,040
(motorlu testereler vızıldıyor)

1684
01:17:58,600 --> 01:17:59,600
- Aman Tanrım!

1685
01:18:02,000 --> 01:18:04,120
(Franky çığlık atıyor)

1686
01:18:04,120 --> 01:18:07,040
(motorlu testere sesi)

1687
01:18:07,920 --> 01:18:10,760
(Franky bağırıyor)

1688
01:18:13,360 --> 01:18:16,200
(Franky inliyor)

1689
01:18:19,280 --> 01:18:22,200
(Franky paniğe kapılır)

1690
01:18:22,200 --> 01:18:23,200
(Kevin burnunu çekiyor)

1691
01:18:24,000 --> 01:18:24,840
- Ah.

1692
01:18:26,680 --> 01:18:27,480
Ah.

1693
01:18:33,160 --> 01:18:35,200
Wallop (gülüyor).

1694
01:18:36,040 --> 01:18:39,040
(Kevin gülüyor)

1695
01:18:45,240 --> 01:18:47,600
(Franky gülüyor)

1696
01:18:47,600 --> 01:18:51,160
- Ah, merhaba Kevin (gülüyor)!

1697
01:18:51,160 --> 01:18:53,360
- Merhaba Franky.

1698
01:18:53,360 --> 01:18:54,200
Oturun.

1699
01:18:54,200 --> 01:18:55,480
- Evet.

1700
01:18:55,480 --> 01:18:56,640
Kulağa hoş geliyor (gülüyor).

1701
01:18:58,920 --> 01:19:02,320
(yumuşak, gerilim dolu müzik)

1702
01:19:08,960 --> 01:19:12,480
(Franky zor nefes alır)

1703
01:19:12,480 --> 01:19:14,800
- Franky, kan içindesin.

1704
01:19:16,600 --> 01:19:17,960
Bu kimin kanı?

1705
01:19:18,840 --> 01:19:21,240
(hafif müzik)

1706
01:19:22,360 --> 01:19:23,200
Bu...

1707
01:19:25,160 --> 01:19:26,760
Bu Mercedes'in kanı değil, değil mi?

1708
01:19:28,360 --> 01:19:30,280
Çünkü bu pek hoş olmazdı.

1709
01:19:31,480 --> 01:19:34,200
Bu hiç de hoş olmazdı.

1710
01:19:36,440 --> 01:19:38,520
Lütfen bana onun olmadığını söyle.

1711
01:19:38,520 --> 01:19:41,360
(dramatik müzik)

1712
01:19:41,360 --> 01:19:43,040
- Çok üzgünüm Kevin.

1713
01:19:46,720 --> 01:19:47,880
Bana çarptı.

1714
01:19:49,200 --> 01:19:51,360
Yemin ederim bir kazaydı.

1715
01:19:51,360 --> 01:19:54,320
(dramatik müzik)

1716
01:19:54,320 --> 01:19:56,040
(Kevin ağlıyor)

1717
01:19:56,040 --> 01:19:57,520
- Haklıydın Franky.

1718
01:19:59,080 --> 01:20:01,000
Kendimizi teslim etmeliydik.

1719
01:20:03,160 --> 01:20:06,680
Yapabileceğimi düşündüm
daha iyi ama yapamam.

1720
01:20:06,680 --> 01:20:09,400
(dramatik müzik)

1721
01:20:10,520 --> 01:20:12,040
Sorun değil. Hala yapabiliriz.

1722
01:20:12,040 --> 01:20:15,560
(dramatik müzik)

1723
01:20:15,560 --> 01:20:17,440
Tony beni dinleyecek.

1724
01:20:17,440 --> 01:20:18,440
Suçu üstlenecek.

1725
01:20:19,440 --> 01:20:22,120
Daha önce de yapmıştı. İyi olacak.

1726
01:20:23,560 --> 01:20:25,080
Sadece hapse girmek istemiyorum.

1727
01:20:26,240 --> 01:20:27,480
- Lauren nerede (ağlıyor)?

1728
01:20:28,400 --> 01:20:30,000
Ona dokunmasan iyi olur.

1729
01:20:31,480 --> 01:20:33,360
- Bunların hepsi gerçekten kötü enerji, Franky.

1730
01:20:33,360 --> 01:20:35,200
Aslında olumsuz bir insan değilim.

1731
01:20:35,200 --> 01:20:38,280
Gerçekten, keşke bunu yapabilseydin
daha iyi bir günde tanıştım benimle.

1732
01:20:39,480 --> 01:20:41,560
anlamadığımı hissediyorum
kesinlikle adil bir şans.

1733
01:20:41,560 --> 01:20:44,720
En iyisi biz olabilirdik
kahrolası arkadaşlar, Franky.

1734
01:20:44,720 --> 01:20:46,080
Ve hala yapabiliriz.

1735
01:20:46,080 --> 01:20:47,960
Tony tüm suçu üstlenecek.

1736
01:20:47,960 --> 01:20:50,920
Sana söz veriyorum. Her şey
iyi olacak.

1737
01:20:50,920 --> 01:20:52,680
- Siktir git Kevin.

1738
01:20:52,680 --> 01:20:55,520
Ben kalenin kralıyım
buradasın ve sen bir uyuşturucu satıcısısın

1739
01:20:55,520 --> 01:20:57,080
ve şimdi hayatım mahvoldu!

1740
01:20:57,080 --> 01:20:59,560
Sen bir solucansın. Hayatımı mahvettin!

1741
01:20:59,560 --> 01:21:01,480
Aslında onu mahvettin.

1742
01:21:01,480 --> 01:21:04,120
Seninle tanışmadan önce hayatım harikaydı.

1743
01:21:04,120 --> 01:21:06,280
Sen de buraya geldin ve onu kırdın.

1744
01:21:06,280 --> 01:21:10,000
Çünkü sen bir kaybedensin. ben
harika ve sen bir zavallısın!

1745
01:21:10,000 --> 01:21:12,080
- Bu gerçekten içten içe acıtıyor.

1746
01:21:13,240 --> 01:21:15,160
çünkü sana inanıyorum kardeşim.

1747
01:21:16,200 --> 01:21:19,120
Ve ne dediğini biliyorum
şu anda sen değilsin, tamam.

1748
01:21:19,120 --> 01:21:21,560
Çünkü ben ve sen, biz
en iyi arkadaşlar.

1749
01:21:21,560 --> 01:21:23,440
Ve sen bunu söylemezdin
en iyi arkadaşına,

1750
01:21:23,440 --> 01:21:25,280
çünkü bu çok korkunç.

1751
01:21:25,280 --> 01:21:28,280
Bu hiç hoş değil. Hiç hoş değil!

1752
01:21:28,280 --> 01:21:30,160
Kim olduğunu biliyorum.

1753
01:21:30,160 --> 01:21:33,040
Çok hoşsun. sen
çok hoş bir adam.

1754
01:21:33,040 --> 01:21:34,920
Bunu bana asla söylemezsin.

1755
01:21:34,920 --> 01:21:37,000
Çünkü biz en iyi arkadaşız.

1756
01:21:37,000 --> 01:21:40,400
- Ha ha, istemiyorum
hüzünlü küçük hikayeni dinle,

1757
01:21:40,400 --> 01:21:44,320
çünkü sen biraz üzgünsün
kimsenin sevmediği uyuşturucu satıcısı.

1758
01:21:44,320 --> 01:21:48,280
Sen küçük bir pisliksin. ben
büyük bir sik ve seni sikeyim.

1759
01:21:48,280 --> 01:21:50,920
- Bu gerçekten çok sert bir davranış, kardeşim.

1760
01:21:50,920 --> 01:21:53,440
Çok iyi arkadaş olabilirdik.

1761
01:21:53,440 --> 01:21:55,600
Kabul et. Kabul et!

1762
01:21:55,600 --> 01:21:57,760
- Belki de öyle sanıyordum
en iyi arkadaşlar olabilirdik

1763
01:21:57,760 --> 01:22:00,600
ama gerçekçi olarak ben
seni hayal kırıklığına uğratırdı.

1764
01:22:00,600 --> 01:22:03,160
- Franky, sen harika bir adamsın.

1765
01:22:03,160 --> 01:22:05,440
Birlikte çok eğlenceli bir gece geçirdik.

1766
01:22:05,440 --> 01:22:07,960
Hiç böyle arkadaşlar edinmedim.

1767
01:22:07,960 --> 01:22:09,880
Çok iyi gidiyordu.

1768
01:22:09,880 --> 01:22:12,240
Çok hoş ve havalısın.

1769
01:22:12,240 --> 01:22:14,680
Takıldığım pislikler gibi değil.

1770
01:22:14,680 --> 01:22:16,880
Hepsi çok zehirli.

1771
01:22:16,880 --> 01:22:19,920
- Bunu söylemen çok hoş.

1772
01:22:21,240 --> 01:22:23,680
Dürüst olmak gerekirse sen de oldukça hoşsun.

1773
01:22:24,760 --> 01:22:26,840
Ve eğer bütün bunlar olmasaydı, bilirsin,

1774
01:22:28,120 --> 01:22:29,920
çok iyi arkadaş olabilirdik.

1775
01:22:29,920 --> 01:22:31,440
- Her şey yoluna girecek.

1776
01:22:31,440 --> 01:22:32,680
Polisi arayacağız.

1777
01:22:32,680 --> 01:22:34,160
Her şeyi açıklayacağız.

1778
01:22:34,160 --> 01:22:36,280
Ben ve Tony hapse gireceğiz.

1779
01:22:36,280 --> 01:22:39,280
Bizi ziyarete geleceksin
her hafta, tamam.

1780
01:22:39,280 --> 01:22:40,560
Ve en iyi zamanımızı geçireceğiz

1781
01:22:40,560 --> 01:22:41,760
çünkü biz çok iyi arkadaşız.

1782
01:22:41,760 --> 01:22:44,160
Ve sonra bir gün, yapacağım
hapishaneden serbest bırakılsın.

1783
01:22:44,160 --> 01:22:45,640
Tekrar parti yapmaya başlayacağız.

1784
01:22:45,640 --> 01:22:46,960
Harika olacak.

1785
01:22:46,960 --> 01:22:48,520
Seni çok seviyorum Franky.

1786
01:22:49,880 --> 01:22:52,520
(Tony inliyor)

1787
01:22:53,680 --> 01:22:57,080
(yumuşak, gerilim dolu müzik)

1788
01:23:00,520 --> 01:23:03,280
(Tony homurdanıyor)

1789
01:23:03,280 --> 01:23:06,040
(metalin sesi)

1790
01:23:08,080 --> 01:23:10,640
(Tony homurdanıyor)

1791
01:23:10,640 --> 01:23:13,280
(Tony inliyor)

1792
01:23:14,480 --> 01:23:17,760
(motorlu testere sesi)

1793
01:23:17,760 --> 01:23:20,680
(Lauren çığlık atıyor)

1794
01:23:23,120 --> 01:23:25,600
- Hadi biraz replik yapalım!

1795
01:23:25,600 --> 01:23:27,920
(cihaz titriyor)

1796
01:23:27,920 --> 01:23:30,200
- Evet, hadi biraz replik yapalım!

1797
01:23:31,040 --> 01:23:32,240
YOLO!

1798
01:23:32,240 --> 01:23:35,240
(cihaz titriyor)

1799
01:23:35,240 --> 01:23:36,760
Onları yanlış yapıyorsun.

1800
01:23:36,760 --> 01:23:38,280
Onları düz çizgiler haline getirin.

1801
01:23:39,560 --> 01:23:40,840
- Bunu yapmaya çalışıyorum
lanet replikler, Franky.

1802
01:23:40,840 --> 01:23:41,920
Sakin ol kardeşim.

1803
01:23:41,920 --> 01:23:43,600
(cihaz titriyor)

1804
01:23:43,600 --> 01:23:45,160
- Kevin, böyle davranmayı bırak
kahrolası köylü.

1805
01:23:45,160 --> 01:23:46,880
Çizgileri yapın, düzleştirin.

1806
01:23:46,880 --> 01:23:47,560
Onları yanlış yapıyorsun.

1807
01:23:47,560 --> 01:23:49,120
- Elbette. yapıyorum
lanet çizgiler.

1808
01:23:49,120 --> 01:23:50,400
- Haydi, yap şunu
lanet çizgiler.

1809
01:23:50,400 --> 01:23:52,240
Kevin, şu kahrolası çizgileri yap.

1810
01:23:52,240 --> 01:23:54,920
(yüz parçalanır)

1811
01:23:56,360 --> 01:23:57,960
(yumruk şapırdatma)

1812
01:23:57,960 --> 01:24:00,840
(Kevin sızlanıyor)

1813
01:24:01,480 --> 01:24:03,520
(el tokadı)

1814
01:24:04,760 --> 01:24:06,920
(el sesi)

1815
01:24:06,920 --> 01:24:09,160
(gümbürdeyerek darbeler)

1816
01:24:09,160 --> 01:24:11,400
(ikisi de inliyor)

1817
01:24:11,400 --> 01:24:14,640
(diş gıcırdıyor)

1818
01:24:16,160 --> 01:24:19,080
(Franky çığlık atıyor)

1819
01:24:20,880 --> 01:24:23,000
(yumruk sesi)

1820
01:24:23,440 --> 01:24:25,560
(Kevin homurdanır)

1821
01:24:25,560 --> 01:24:27,360
(yumruklar vuruyor)

1822
01:24:27,360 --> 01:24:28,920
- Kes şunu. Yüzüne zarar vermeyin!
- Bırak beni!

1823
01:24:29,320 --> 01:24:29,960
(yumruklar vuruyor)

1824
01:24:29,960 --> 01:24:31,640
(motorlu testere sesi)

1825
01:24:31,640 --> 01:24:33,320
(Sandra çığlık atar)

1826
01:24:36,080 --> 01:24:39,160
(Kevin gülüyor)

1827
01:24:39,160 --> 01:24:42,000
(Kevin çığlık atıyor)

1828
01:24:42,960 --> 01:24:45,720
(dramatik müzik)

1829
01:24:51,640 --> 01:24:55,200
(dramatik müzik devam eder)

1830
01:25:00,440 --> 01:25:04,000
(dramatik müzik devam eder)

1831
01:25:06,320 --> 01:25:07,160
-YOLO.

1832
01:25:09,120 --> 01:25:12,600
(Kevin guruldayarak)

1833
01:25:12,600 --> 01:25:13,440
-Franky mi?

1834
01:25:15,160 --> 01:25:16,160
Sen olduğunu?

1835
01:25:24,840 --> 01:25:28,600
(Franky çılgınca gülüyor)

1836
01:25:32,920 --> 01:25:36,680
(Franky çılgınca gülüyor)

1837
01:25:37,880 --> 01:25:41,640
(Franky gülüyor ve ağlıyor)

1838
01:25:45,040 --> 01:25:48,800
(Franky gülüyor ve ağlıyor)

1839
01:25:59,280 --> 01:26:01,640
(Franky çığlık atıyor)

1840
01:26:01,640 --> 01:26:04,320
(Franky ağlıyor)

1841
01:26:09,320 --> 01:26:12,040
(dramatik müzik)

1842
01:26:18,520 --> 01:26:22,120
(dramatik müzik devam eder)

1843
01:26:28,320 --> 01:26:31,880
(dramatik müzik devam eder)

1844
01:26:37,240 --> 01:26:40,840
(dramatik müzik devam eder)

1845
01:26:45,680 --> 01:26:49,240
(dramatik müzik devam eder)

1846
01:26:54,480 --> 01:26:58,080
(dramatik müzik devam eder)

1847
01:27:04,320 --> 01:27:07,880
(dramatik müzik devam eder)

1848
01:27:12,920 --> 01:27:16,520
(dramatik müzik devam eder)

1849
01:27:21,600 --> 01:27:25,200
(dramatik müzik devam eder)

1850
01:27:30,880 --> 01:27:34,440
(dramatik müzik devam eder)




